| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
放す
放す
読み方はなす
中国語訳释放，解放，放开
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
放すの概念の説明
| 日本語での説明 | 解き放す[トキハナ・ス] 解放する |
| 中国語での説明 | 解放;解开;放开 解放;解开;放开 |
| 英語での説明 | release to release |
話す
話す
話す
読み方はなす
中国語訳叙说，告诉，叙谈，谈，叙述，讲述
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
話すの概念の説明
| 日本語での説明 | 物語る[モノガタ・ル] ある物事を語る |
| 中国語での説明 | 讲述;叙谈;叙说;叙述;告诉;(同别人)谈 讲述某事情 |
| 英語での説明 | tell to tell something |
話す
読み方はなす
話すの概念の説明
| 日本語での説明 | 語る[カタ・ル] 事柄や考えを言葉で言い表す |
| 中国語での説明 | 讲述;说;讲 使用语言将事情或想法表达出来 |
| 英語での説明 | speak to speak of something; mention |
離す
読み方はなす
離すの概念の説明
| 日本語での説明 | 離す[ハナ・ス] くっついているものを離す |
| 英語での説明 | detach to pull apart things that are attached |
離す
読み方はなす
中国語訳拉开距离
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
離すの概念の説明
| 日本語での説明 | 離す[ハナ・ス] あるものからへだて離す |
| 英語での説明 | seclusion to separate things or people |
離す
離す
「はなす」を含む例文一覧
該当件数 : 414件
話すな。
不要说话。
- 中国語会話例文集
英語を話す。
说英语。 - 中国語会話例文集
直接話す．
顶头说 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| はなすのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
