| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
扼す
読み方やくす
扼すの概念の説明
| 日本語での説明 | 支配する[シハイ・スル] 物事を自分の勢力下におき,治めること |
| 中国語での説明 | 统治,支配 将事物置于自己的势力下,进行治理 |
| 英語での説明 | regulate to manage something under one's own control |
扼す
約す
読み方やくす
中国語訳总结，概括，归纳
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
約すの概念の説明
| 日本語での説明 | 要約する[ヨウヤク・スル] 要点をとって簡単にまとめる |
| 中国語での説明 | 概括 取要点简单地总结 |
| 英語での説明 | shorten to make something written shorter by using fewer words |
約す
読み方やくす
約すの概念の説明
| 日本語での説明 | 約分する[ヤクブン・スル] (分母と分子を)公約数で割って小さな数字にする |
| 中国語での説明 | 约分 (分母与分子)除以公约数而变成小数字 |
| 英語での説明 | cancel of mathematics, to simplify a fraction by eliminating an equal factor on each side |
約す
読み方やくす
中国語訳订约，约定，商定
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
約すの概念の説明
| 日本語での説明 | 確約する[カクヤク・スル] 確かにひきうけたと約束する |
| 中国語での説明 | 明确约定 明确约好接受某事 |
| 英語での説明 | contract to make a contract |
訳す
読み方やくす
訳すの概念の説明
| 日本語での説明 | 翻訳する[ホンヤク・スル] ある言語を,それと同じ意味の他の言語に変えること |
| 中国語での説明 | 翻译 将某种语言,转换为与其意义相同的其它语言 |
| 英語での説明 | translate to change something from one language into another |
訳す
読み方やくす
訳すの概念の説明
| 日本語での説明 | 解釈する[カイシャク・スル] 自分なりに解釈する |
| 中国語での説明 | (自己的)理解 按照自己的方式来解释 |
| 英語での説明 | understand to interpret in one's own way |
「やくす」を含む例文一覧
該当件数 : 271件
活躍する。
大显身手。
- 中国語会話例文集
解約する。
解约。 - 中国語会話例文集
英語に訳す。
译成英语。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| やくすのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
