意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
優だ
優だ
読み方ゆうだ
中国語訳美丽,优美,优丽
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 麗しい[ウルワシ・イ] 容姿等が優雅で麗しいこと |
中国語での説明 | 美丽;漂亮;优美 姿容端庄美丽 |
英語での説明 | elegant having the qualities of grace, beauty, and fashion |
優だ
読み方ゆうだ
日本語での説明 | 高雅だ[コウガ・ダ] 格調が高くて優雅であること |
中国語での説明 | 高雅 格调高而优雅 |
英語での説明 | elegant a state of characterized by elegance and refinement |
優だ
読み方ゆうだ
中国語訳高尚,优雅,典雅,雅致
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 上品だ[ジョウヒン・ダ] 品があって美しいこと |
中国語での説明 | 高尚;文雅;雅致;优雅;典雅;大方 有品格,美丽 |
英語での説明 | elegant of something or someone, to be refined and elegant |
優だ
読み方ゆうだ
中国語訳恬静,温柔,和蔼,柔顺,温和
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 柔和だ[ニュウワ・ダ] 性格や態度がおだやかなさま |
中国語での説明 | 温柔;温和;柔顺;和蔼 性格或态度温和,恬静 |
英語での説明 | gentle of a person, to be quiet and gentle in character or manner |
優だ
読み方ゆうだ
中国語訳婀娜,娇艳,优美
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 婉美[エンビ] あでやかで美しいこと |
中国語での説明 | 优美漂亮;婀娜 娇艳美丽 |
英語での説明 | attractive the quality of being fascinating and beautiful |
尤だ
読み方ゆうだ
中国語訳出类拔萃
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 卓抜だ[タクバツ・ダ] 群を抜いてすぐれているさま |
中国語での説明 | 卓越,杰出,超群 出类拔萃的样子 |
英語での説明 | supreme the state of being significantly better than the rest |
尤だ
読み方ゆうだ
中国語訳优秀的,极好的,出色的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 結構だ[ケッコウ・ダ] 満足がいく状態であるさま |
中国語での説明 | 足够的;可以的;能行的;满意的;不错的 获得满足状态的样子 |
英語での説明 | satisfactory of a condition, satisfactory |
幽だ
幽だ
幽だ
読み方ゆうだ
日本語での説明 | 清閑だ[セイカン・ダ] 世の雑事を離れて静かなさま |
中国語での説明 | 清闲,清静 远离世间杂事,清静的样子 |
英語での説明 | secluded to be quietly secluded from the happenings of the world |
遊惰
読み方ゆうだ
中国語訳懒,懒怠,懒惰,懒散
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 怠惰[タイダ] 怠けていてだらしのないこと |
中国語での説明 | 懒惰,怠惰 懒惰散漫 |
英語での説明 | laziness a state of being lazy and slovenly |
遊惰
読み方ゆうだ
中国語訳游荡懒惰,游手好闲
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ずぼら[ズボラ] 怠けて仕事などをいい加減にすること |
中国語での説明 | 懒散,吊儿郎当 懈怠地,马马虎虎地做工作等 |
英語での説明 | sluggardness to neglect to perform something sufficiently because of laziness |
「ゆうだ」を含む例文一覧
該当件数 : 3661件
男優.
男演员 - 白水社 中国語辞典
選んだ理由
选择的理由 - 中国語会話例文集
最近憂鬱だ。
我最近很郁闷。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
ゆうだのページへのリンク |