| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
朗々たる
朗々たる
朗朗たる
朗朗たる
朧々たる
読み方ろうろうたる
中国語訳朦朦胧胧，模模糊糊
中国語品詞状態詞
対訳の関係完全同義関係
朧々たるの概念の説明
| 日本語での説明 | 朧々たる[ロウロウ・タル] はっきりしていないさま |
| 英語での説明 | obscure not clear |
朧々たる
読み方ろうろうたる
中国語訳朦胧的，模糊的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
朧々たるの概念の説明
| 日本語での説明 | あいまいだ[アイマイ・ダ] ぼんやりとしていて,はっきりしないさま |
| 中国語での説明 | 含糊的,模棱两可的,不明确的 形容模糊不明确的 |
| 英語での説明 | vague a state of being vague and unclear |
朧朧たる
読み方ろうろうたる
中国語訳不可靠，不可信赖
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
朧朧たるの概念の説明
| 日本語での説明 | 朧々たる[ロウロウ・タル] はっきりしていないさま |
| 中国語での説明 | 模糊 不明朗 |
| 英語での説明 | obscure not clear |
朧朧たる
読み方ろうろうたる
中国語訳不明确
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
朧朧たるの概念の説明
| 日本語での説明 | あいまいだ[アイマイ・ダ] ぼんやりとしていて,はっきりしないさま |
| 中国語での説明 | 模糊,含糊,不明确 模模糊糊,不清楚的状态 |
| 英語での説明 | vague a state of being vague and unclear |
浪々たる
浪々たる
読み方ろうろうたる
浪々たるの概念の説明
| 日本語での説明 | 悠長だ[ユウチョウ・ダ] 動作がなめらかに進まず,のろのろするさま |
| 中国語での説明 | 慢条斯理 动作进行不流畅,慢吞吞的情形 |
| 英語での説明 | leisurely of something, to be progressing slowly |
浪浪たる
浪浪たる
読み方ろうろうたる
浪浪たるの概念の説明
| 日本語での説明 | 悠長だ[ユウチョウ・ダ] 動作がなめらかに進まず,のろのろするさま |
| 中国語での説明 | 慢条斯理 动作进行不流畅,慢吞吞的情形 |
| 英語での説明 | leisurely of something, to be progressing slowly |
「ろうろうたる」を含む例文一覧
該当件数 : 22件
朗々たる読書の声．
琅琅的读书声
- 白水社 中国語辞典
どんな罰に当たるだろうか？
该当何罚？((成語)) - 白水社 中国語辞典
私の体に沁みわたるこの疲労感はなんだろう？
这个身心疲惫的感觉是什么？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| ろうろうたるのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
