日中中日:

作罢の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

作罢

ピンインzuòbà

用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

作罢

動詞

日本語訳流す
対訳の関係全同義関係

日本語訳止す
対訳の関係部分同義関係

作罢の概念の説明
日本語での説明取り止める[トリヤメ・ル]
計画中止する
中国語での説明中止
中止计划
取消
终止计划
英語での説明cancel
to cancel something which was planned

作罢

動詞

日本語訳止す
対訳の関係全同義関係

作罢の概念の説明
日本語での説明放り出す[ホウリダ・ス]
あきらめ途中でやめる
中国語での説明放弃;丢开
死心中途放弃
英語での説明abandon
to give up something and to stop doing something

作罢

動詞

日本語訳止め止める廃す
対訳の関係全同義関係

作罢の概念の説明
日本語での説明中止する[チュウシ・スル]
続いていた物事をやめる
中国語での説明停止,中止
中止正在进行中事情
中止;停止
停止连续的事情
英語での説明discontinue
cancel, stop (stop a matter that has been continuing)

作罢

動詞

日本語訳見あわす見合わす見合す
対訳の関係部分同義関係

作罢の概念の説明
日本語での説明阻害する[ソガイ・スル]
物事進行をさえぎって止める
中国語での説明阻碍
阻挡停止事物的进展
阻碍
停止事物的进展
英語での説明obstruct
to stop the progress of something


「作罢」を含む例文一覧

該当件数 : 4



暂为作罢

(交渉などを)一時中止する. - 白水社 中国語辞典

我们从设法使收购者作罢的投资银行那里得到了专业的建议。

われわれはキラービーから専門的なアドバイスを受けた。 - 中国語会話例文集

此事已作罢论,不要再提它了吧!

この事はもうやめにしたから,もう二度と持ち出さないように! - 白水社 中国語辞典






作罢のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「作罢」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
作罢のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



作罢のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS