日中中日:

初恋の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

初恋

ピンインchūliàn

名詞


初恋.


始まったばかりの恋.



初恋

中国語訳初恋
ピンインchūliàn




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

初恋

読み方はつこい

中国語訳初恋
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

初恋の概念の説明
日本語での説明初恋[ハツコイ]
初めての恋

初恋

動詞

日本語訳初恋
対訳の関係全同義関係

初恋の概念の説明
日本語での説明初恋[ハツコイ]
初めての恋

初恋

動詞

日本語訳ファーストラヴファーストラブ
対訳の関係全同義関係

初恋の概念の説明
日本語での説明ファーストラヴ[ファーストラヴ]
人生における初めての恋
中国語での説明初恋
人生第一次恋爱


Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

初恋 (aikoの曲)

中国語訳 初戀 (aiko單曲)
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

初恋 (ツルゲーネフ)

中国語訳 初恋 (小说)
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

初恋

日本語訳 初恋
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

初恋

出典:『Wiktionary』 (2022/02/11 02:15 UTC 版)

 名詞
繁体字初戀
  1. はつこい

初戀

出典:『Wiktionary』 (2021/08/26 22:15 UTC 版)

 名詞
簡体字初恋
  1. 初恋


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

初戀

出典:『Wiktionary』 (2015年9月21日 (星期一) 17:59)

表記

簡体字中国大陆新加坡马来西亚
繁体字台湾香港澳门

意味

  1. 第一次戀愛;剛開始戀愛
    朱自清《溫州的蹤跡‧綠》:“她輕輕的擺弄着,像跳動的初戀的處女的心。”
    錢鍾書《圍城》七:“請客前一天,她福至心靈,想出一個兩面兼顧態度表示好多人發狂地愛過自己但是自己並未愛過誰,所以一次還是初戀。”

用例

[1] 

相关词汇

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 相關詞彙处女纯真纯洁早恋

翻译



「初恋」を含む例文一覧

該当件数 : 4



初恋是什么时候?

初恋はいつ? - 中国語会話例文集

妈妈的初恋是爸爸。

ママの初恋の相手はパパだ。 - 中国語会話例文集

就算是那样的我也有初恋

そんな私にも初恋があった。 - 中国語会話例文集






初恋のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「初恋」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
初恋のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



初恋のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの初恋 (改訂履歴)、初戀 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの初戀 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS