出典:『Wiktionary』 (2024/09/27 04:05)
語源
発音
| 韻圖 |
| 字 |
博 |
弈 |
論 |
論 |
| 讀音 # |
1/1 |
1/1 |
2/3 |
3/3 |
| 聲 |
幫 (1) |
以 (36) |
來 (37) |
來 (37) |
| 韻 |
鐸 (104) |
昔 (123) |
魂 (55) |
魂 (55) |
| 調 |
入 (Ø) |
入 (Ø) |
平 (Ø) |
去 (H) |
| 開合 |
合 |
開 |
合 |
合 |
| 等 |
一 |
三 |
一 |
一 |
| 反切 |
補各切 |
羊益切 |
盧昆切 |
盧困切 |
| 白一平方案 |
pak |
yek |
lwon |
lwonH |
| 擬音 |
| 鄭張尚芳 |
/pwɑk̚/ |
/jiᴇk̚/ |
/luən/ |
/luən/ |
| 潘悟雲 |
/pʷɑk̚/ |
/jiɛk̚/ |
/luon/ |
/luon/ |
| 邵榮芬 |
/puɑk̚/ |
/iæk̚/ |
/luən/ |
/luən/ |
| 蒲立本 |
/pwak̚/ |
/jiajk̚/ |
/lwən/ |
/lwən/ |
| 李榮 |
/puɑk̚/ |
/iɛk̚/ |
/luən/ |
/luən/ |
| 王力 |
/puɑk̚/ |
/jĭɛk̚/ |
/luən/ |
/luən/ |
| 高本漢 |
/pwɑk̚/ |
/i̯ɛk̚/ |
/luən/ |
/luən/ |
| 推斷官話讀音 |
bo |
yì |
lún |
lùn |
| 推斷粵語讀音 |
bok |
jik |
leon |
leon |