学派の日本語訳

白水社 中国語辞典

学派

ピンインxuépài

名詞 〔‘个・家’＋〕学派．

用例

• 在科学上，要发展不同的学派。＝科学の上では異なる学派を発展させなければならない．

---

学派

中国語訳学派
ピンインxuépài

EDR日中対訳辞書

学派

読み方がくは

中国語訳学派
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

学派の概念の説明

日本語での説明

学派[ガクハ] 学問上の考え方の違いから生ずる流派

---

学派

読み方がくは

中国語訳学派
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

学派の概念の説明

日本語での説明	分派[ブンパ] 宗教や学問上の考え方の違いから生ずる分派
中国語での説明	分派;小派系 宗教,学问上由于想法不同产生的分派
英語での説明	sect an academic branch or religious sect that is formed out of differences in the way of thinking from the main body

---

学派

名詞

日本語訳学派
対訳の関係完全同義関係

学派の概念の説明

日本語での説明

学派[ガクハ] 学問上の考え方の違いから生ずる流派

---

学派

名詞

日本語訳学派
対訳の関係完全同義関係

学派の概念の説明

日本語での説明	分派[ブンパ] 宗教や学問上の考え方の違いから生ずる分派
中国語での説明	分派;小派系 宗教,学问上由于想法不同产生的分派
英語での説明	sect an academic branch or religious sect that is formed out of differences in the way of thinking from the main body

日中中日専門用語辞典

学派

ピンイン xué pài
日本語訳 学校

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

学派

出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 07:58 UTC 版)

 名詞

繁体字學派

1. （日本語に同じ）学派

---

學派

出典:『Wiktionary』 (2021/08/27 00:45 UTC 版)

 名詞

簡体字学派

ピンイン xuépài

注音符号ㄒㄩㄝˊ

閩南語ha̍k

1. 学派

Wiktionary中国語版

学派

關於「学派」的發音和釋義，請看「學派」。 此詞「学派」是「學派」的簡化字。

日语

〈学派〉【がくは】

本詞中的漢字
学	派
がく 一年級	は 六年級
音讀

1. 学派。

---

學派

表記

规范字（简化字）：学派（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：學派（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：學派（台湾）

香港标准字形：學派（香港、澳门）

ピンイン

• 普通話

  (拼音): xuépài

  (注音): ㄒㄩㄝˊ ㄆㄞˋ

• 粵語 (粵拼): hok⁶ paai³
• 閩南語 (白話字): ha̍k-phài

• 普通話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: xuépài
    • 注音: ㄒㄩㄝˊ ㄆㄞˋ
    • 國際音標 ^(key): /ɕɥ̯œ³⁵ pʰaɪ̯⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: hohk paai
    • 粵拼: hok⁶ paai³
    • 教院: hok⁹ paai³
    • 廣州話拼音: hog⁶ pai³
    • 國際音標: /hɔːk̚² pʰɑːi̯³³/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: ha̍k-phài
    • 台羅: ha̍k-phài
    • 普實台文: hagphaix
    • 國際音標 (廈門): /hak̚⁴⁻²¹ pʰaɪ²¹/
    • 國際音標 (泉州): /hak̚²⁴⁻²² pʰaɪ⁴¹/
    • 國際音標 (漳州): /hak̚¹²¹⁻²¹ pʰaɪ²¹/
    • 國際音標 (臺北): /hak̚⁴⁻³² pʰaɪ¹¹/
    • 國際音標 (高雄): /hak̚⁴⁻³² pʰaɪ²¹/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：[[]] 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]