日中中日:

小言の中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

小言

読み方こごと

中国語訳纠纷
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳麻烦
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳怨言
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

小言の概念の説明
日本語での説明トラブル[トラブル]
面倒なもめごと
中国語での説明麻烦,纠纷
麻烦的纠纷
英語での説明difficulty
troubles

小言

読み方こごと

中国語訳申斥责备训诫
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

小言の概念の説明
日本語での説明説諭する[セツユ・スル]
注意を与えて戒める
中国語での説明教诲
为使改正缺点,经常忠告
英語での説明talking-to
to admonish someone

小言

読み方こまごと

中国語訳小事琐事
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

小言の概念の説明
日本語での説明細事[コマゴト]
くだらないこと
中国語での説明微不足道的小事
无价值的事情,微不足道的小事
英語での説明trifle
a trifle

小言

読み方こごと

中国語訳怨言牢骚
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

小言の概念の説明
日本語での説明苦情[クジョウ]
自分にとって不都合なことや他人から受けた害に対す不平
中国語での説明抱怨
对于不合适自己的事或受他人之害的牢骚
英語での説明moan
a complaint, expressed in a voice that has a suffering or discontented sound



「小言」を含む例文一覧

該当件数 : 6



言葉に上下をわきまえない.

说话没个大小 - 白水社 中国語辞典

母さんは彼女に小言を並べた.

妈把她数了一顿。 - 白水社 中国語辞典

彼は長いことぶつぶつと小言を言った.

他叽咕叽咕骂了半天。 - 白水社 中国語辞典







小言のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「小言」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
小言のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



小言のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2022 GRAS Group, Inc.RSS