日中中日:

核对の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

核对

ピンインhéduì

用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

核对

動詞

日本語訳突あわせ突合わせ突合せ突き合わせ
対訳の関係全同義関係

核对の概念の説明
日本語での説明突き合わせ[ツキアワセ]
二つのものをくらべて照合すること
中国語での説明对照,核对,查对
指把两个事物进行比较对照

核对

動詞

日本語訳校合する
対訳の関係全同義関係

日本語訳校合する
対訳の関係部分同義関係

核对の概念の説明
日本語での説明校正する[コウセイ・スル]
原稿などと対比して校正する
中国語での説明校对
原稿等相对照进行校对
校对
原稿对比进行校正
英語での説明proofread
to read and correct a printer's proofs of a book by comparing the original

核对

動詞

日本語訳合す照らし合わす
対訳の関係全同義関係

核对の概念の説明
日本語での説明照らし合わす[テラシアワ・ス]
照合する
中国語での説明对照,核对
对照
英語での説明reciprocation
to check something by comparing it with something else

核对

動詞

日本語訳検算験算
対訳の関係全同義関係

核对の概念の説明
日本語での説明検算[ケンザン]
計算結果正否をしらべるための計算
中国語での説明验算
检查计算结果是否正确的计算
英語での説明proof
a calculation to check the result of an earlier calculation

核对

動詞

日本語訳チェックする
対訳の関係全同義関係

核对の概念の説明
日本語での説明チェックする[チェック・スル]
チェスで,チェックメートする
英語での説明checkmate
in chess, to checkmate

核对

動詞

日本語訳引合す引合わす引き合わす引きあわす
対訳の関係全同義関係

日本語訳引き合せる引きあわせる引合わせる引き合す引合せる引き合わせる
対訳の関係部分同義関係

核对の概念の説明
日本語での説明引き合わせる[ヒキアワセ・ル]
(二つのものを)照らし合わせる
中国語での説明对照
对照(两个东西)
核对,对照,校对
对照(两个东西)
对照,校对,核对
对照(两个东西)
对照,核对,校对
对照(两个东西)

核对

動詞

日本語訳読み合わせする
対訳の関係部分同義関係

核对の概念の説明
日本語での説明読み合わせする[ヨミアワセ・スル]
原稿校正刷りを,互いに読みくらべて,誤り訂正すること

核对

動詞

日本語訳勘合する
対訳の関係全同義関係

核对の概念の説明
日本語での説明対比する[タイヒ・スル]
比べ合わせる
中国語での説明对比,对照
对比
英語での説明draw a parallel between
to compare

核对

動詞

日本語訳突き合わす突き合せる突合わせる照らしあわせる照し合わせる突合せる突合わす突きあわせる突き合す照らし合わせる突きあわす突合す
対訳の関係全同義関係

日本語訳突き合わせる
対訳の関係部分同義関係

核对の概念の説明
日本語での説明照合する[ショウゴウ・スル]
二つ以上の物をつき合わせて調べ
中国語での説明对照核查
把两件以上的事物对照起来检查
对照,核对
两个上的事物进行对照检查
对照;对证;查对;核对
两个上的物品对照进行检查
对照,核对
对照两个上的物品进行检查
英語での説明compare with
to check more than two things by comparison


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「核对」を含む例文一覧

該当件数 : 52



核对笔迹

筆跡を調べる. - 白水社 中国語辞典

核对人名

人名を照合する. - 白水社 中国語辞典

核对清单

計算書を照合する. - 白水社 中国語辞典







核对のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「核对」の関連用語
核对のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



核对のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved

©2019 Weblio RSS