残すの中国語訳

白水社 中国語辞典

残す

中国語訳焐
ピンインwù

中国語訳存
ピンインcún

中国語訳遗
ピンインyí

中国語訳余
ピンインyú

中国語訳留
ピンインliú
解説（死後・後世に）残す

中国語訳留下
ピンインliúxià
解説（死後・後世に）残す

中国語訳留下
ピンインliúxià
解説（立ち去る時に）残す

中国語訳保留
ピンインbǎoliú
解説（手を加えないで元のままに）残す

中国語訳贻
ピンインyí
解説（後に）残す

中国語訳撂
ピンインliào
解説（立ち去った後に人・物を）残す

Weblio中国語翻訳辞書

残す

【動詞】
中国語訳留下

---

残す

【動詞】
中国語訳残留

---

残す

【動詞】
中国語訳相扑中站稳

---

残す

【動詞】
中国語訳剩下

EDR日中対訳辞書

残す

読み方のこす

中国語訳丢下，放下
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

残すの概念の説明

日本語での説明	据え置く[スエオ・ク] 手をつけずにそのままの状態のままにしておく
中国語での説明	放置 不插手,任其保持现状

---

残す

読み方のこす

中国語訳保存，储备
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

残すの概念の説明

日本語での説明	取り置く[トリオ・ク] 物を使わずに取っておく
中国語での説明	放置保存 搁置不用
英語での説明	store to keep a thing without using it

---

残す

読み方のこす

中国語訳剩下
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

残すの概念の説明

日本語での説明

残す[ノコ・ス] 大部分をなくしたあと,一部を存在させる

---

残す

読み方のこす

中国語訳留下
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳保留
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

残すの概念の説明

日本語での説明

残す[ノコ・ス] 完全になくさず,何らかの形で後にとどめる

---

残す

読み方のこす

中国語訳遗留
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

残すの概念の説明

日本語での説明	遺す[ノコ・ス] 後の世に伝える
中国語での説明	遗留 传给后世

---

残す

読み方のこす

中国語訳余数
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

残すの概念の説明

日本語での説明

残す[ノコ・ス] 余りを出す