煩わしいの中国語訳

白水社 中国語辞典

煩わしい

中国語訳琐屑
ピンインsuǒxiè

中国語訳缛
ピンインrù

中国語訳冗
ピンインrǒng

中国語訳娆
ピンインrǎo

中国語訳麻烦
ピンインmáfan

中国語訳烦
ピンインfán

中国語訳贫
ピンインpín

中国語訳苛
ピンインkē

中国語訳累赘
ピンインléizhui

中国語訳絮
ピンインxù

中国語訳絮烦
ピンインxùfan
解説（聞く・話す・見る・する回数が多くて）煩わしい

中国語訳贫气
ピンインpínqi
解説（話し方が）煩わしい

中国語訳疙瘩
ピンインgēda
解説（事態が）煩わしい

中国語訳讨厌
ピンインtǎo yàn
解説（処理が難しくて）煩わしい

EDR日中対訳辞書

煩わしい

読み方わずらわしい

中国語訳麻烦的，烦琐的，费事的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

煩わしいの概念の説明

日本語での説明	めんどうだ[メンドウ・ダ] 手数がかかって,わずらわしいさま
中国語での説明	麻烦 费事,麻烦的情形
英語での説明	arduous a state of being troublesome