日中中日:

胡鬧の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

胡鬧

ピンイン

意味

  1. 行動沒有道理;胡吵瞎鬧。
    聖陶《火災祖母的心》:“她深幸自己見識沒有任憑兒子媳婦去胡鬧。”
    老舍四世同堂》二:“他是能用理智控制自己的人……不願大喊大叫的胡鬧。”
    懷中《西線軼事》三:“你媽罵你說:‘再這麼胡鬧,沒有你的飯吃。’”
  2. 指搞不正當的男女關係。
    康濯《我的兩家房東》:“聽說也胡鬧壞女人哩!”

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯
  • 意大利语:[[]]
  • 俄语:1) скандалить; беспричинно шуметь, безобразничать; затевать ссору; 2) диал. распутничать, развратничать
  • 日语ふざける.ばか骚ぎする
  • 韩语:터무니없이 굴다. 소란을 피우다. 법석을 떨다.
  • 越南语:[[]]







胡鬧のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
胡鬧のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



胡鬧のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの胡鬧 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS