日中中日:

口説の中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

口説

読み方くぜつ,くぜち

中国語訳三寸不烂之舌
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

口説の概念の説明
日本語での説明舌三寸[シタサンズン]
巧み弁舌
中国語での説明三寸不烂之舌
巧妙的口才

口説

読み方くぜつ

中国語訳言词
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

口説の概念の説明
日本語での説明口舌[クゼツ]
話すことば
中国語での説明言词
的话
英語での説明tongue
a spoken language

口説

読み方くどき

中国語訳民歌中的长篇叙事歌
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

口説の概念の説明
日本語での説明口説き[クドキ]
民謡で,叙事的長い詞章をもつ歌
中国語での説明民歌中的长篇叙事歌
民谣中,有着叙事性的长篇词章歌谣

口説

読み方くどき

中国語訳说服劝说
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

口説の概念の説明
日本語での説明口説き[クドキ]
自分の意に従わせようと,あれこれ言うことば
中国語での説明劝说,说服(的话)
想让别人服从自己的意志多方游说的话

口説

読み方くどき

中国語訳谣曲讲述部分
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

口説の概念の説明
日本語での説明口説き[クドキ]
謡曲で,拍子と合わない語り部分
中国語での説明谣曲讲述部分
谣曲中,不合拍子的述说部分

口説

読み方くどき

中国語訳平曲讲述部分
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

口説の概念の説明
日本語での説明口説き[クドキ]
平曲で,語るような口調でうたう部分
中国語での説明平曲讲述部分
平曲中,以述说口吻唱的部分

口説

読み方くどき

中国語訳净瑠璃情深切的讲述部分
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

口説の概念の説明
日本語での説明口説き[クドキ]
浄瑠璃で,主人公しんみり真情訴え部分
中国語での説明净瑠璃情深切的讲述部分
净瑠璃中,主人公恳切地诉说真情部分

口説

読み方くどき

中国語訳恳求恳请请求
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

口説の概念の説明
日本語での説明懇願する[コンガン・スル]
願い聞き入れてもらおうと,懸命に頼む
中国語での説明恳求,恳请
为了让人采纳自己的愿望拼命地请求
英語での説明appeal
to make an appeal



「口説」を含む例文一覧

該当件数 : 6



彼女を口説こうと思っている。

我想说服她。 - 中国語会話例文集

英語で女性を口説きたい。

想用英语追求女性。 - 中国語会話例文集

女の子を口説こうとする。

想要说服女孩子。 - 中国語会話例文集






口説のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「口説」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
口説のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



口説のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS