日中中日:

搞错の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

搞错

動詞

日本語訳とちり
対訳の関係全同義関係

搞错の概念の説明
日本語での説明とちり[トチリ]
やりそこなうこと

搞错

動詞

日本語訳とちる
対訳の関係全同義関係

日本語訳間ちがう
対訳の関係部分同義関係

動詞フレーズ

日本語訳し誤る
対訳の関係全同義関係

搞错の概念の説明
日本語での説明しくじる[シクジ・ル]
失敗する
中国語での説明失败,做坏
失败
失败
失败
英語での説明fail
to fail {in doing something}

搞错

動詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

日本語訳間違え
対訳の関係部分同義関係

搞错の概念の説明
日本語での説明誤り[アヤマリ]
間違えること
中国語での説明错误
弄错
英語での説明mistake
an act of making a mistake

搞错

動詞

日本語訳間ちがう間ちがえる
対訳の関係全同義関係

搞错の概念の説明
日本語での説明誤算する[ゴサン・スル]
誤った予想をする
中国語での説明误算
做出错误的估计
做错
做出错误的估计
英語での説明misjudge
to make a wrong judgement

搞错

動詞

日本語訳とり違え
対訳の関係全同義関係

搞错の概念の説明
日本語での説明間違[マチガイ]
あやまち
中国語での説明错误,过失
错误
英語での説明mistake
a mistake

搞错

動詞

日本語訳行き違う
対訳の関係全同義関係

搞错の概念の説明
日本語での説明背馳する[ハイチ・スル]
(物事が)食い違う
中国語での説明相反,背道而驰
(对事情)有分歧,不一致
英語での説明oppose
to be contradictory

搞错

動詞

日本語訳為損
対訳の関係全同義関係

搞错の概念の説明
日本語での説明ミス[ミス]
失敗すること
中国語での説明差错
失败
英語での説明failure
the action of failing

搞错

動詞

日本語訳違える
対訳の関係全同義関係

搞错の概念の説明
日本語での説明違える[チガエ・ル]
正常の状態でなくなる

搞错

動詞

日本語訳取ちがえするとり違えする
対訳の関係逐語訳

日本語訳間ちがう取りちがえる間ちがえる取違える
対訳の関係部分同義関係

搞错の概念の説明
日本語での説明誤解する[ゴカイ・スル]
まちがって理解すること
中国語での説明误解
错误理解
误解
错误地理
英語での説明misunderstand
to misunderstand

搞错

動詞

日本語訳間ちがう
対訳の関係全同義関係

搞错の概念の説明
日本語での説明間違う[マチガ・ウ]
(他のものと)取り違える
中国語での説明搞错,弄错
(和其他物品)弄混取错

搞错

動詞

日本語訳間ちがえる
対訳の関係全同義関係

日本語訳間違え
対訳の関係部分同義関係

搞错の概念の説明
日本語での説明間違える[マチガエ・ル]
(物事を行って)失敗する
中国語での説明搞错,弄错,做错
(和其他物品)弄混取错



「搞错」を含む例文一覧

該当件数 : 30



搞错了。

間違えました。 - 中国語会話例文集

搞错了。

間違えた。 - 中国語会話例文集

搞错数量

数量間違い - 中国語会話例文集







搞错のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「搞错」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
搞错のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



搞错のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2020 Weblio RSS