意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
机敏
EDR日中対訳辞書 |
机敏
机敏
形容詞
日本語訳手捷さ,敏捷さ,す早さ,手早さ,素早さ
対訳の関係逐語訳
机敏の概念の説明
日本語での説明 | 敏捷[ビンショウ] 動きが軽快であること |
中国語での説明 | 敏捷 运动轻快 |
英語での説明 | nimbleness the state of being nimble |
机敏
机敏
机敏
机敏
机敏
形容詞
机敏の概念の説明
日本語での説明 | 機知[キチ] 臨機応変の才知 |
中国語での説明 | 机智 随机应变的才智 |
英語での説明 | resource the ability to see quickly ideas in response to the occasion |
机敏
形容詞
机敏の概念の説明
日本語での説明 | はつらつたる[ハツラツ・タル] きびきびしているさま |
中国語での説明 | 活泼 爽快做事的样子 |
英語での説明 | lively a condition of one's behaviour being brisk |
机敏
形容詞
机敏の概念の説明
日本語での説明 | 敏捷さ[ビンショウサ] 動作や頭の働きが敏捷であること |
中国語での説明 | 敏捷,机敏 动作或大脑反应敏捷 |
英語での説明 | swiftness the state of being very quick in behaviour or thinking |
机敏
形容詞
机敏の概念の説明
日本語での説明 | 機敏だ[キビン・ダ] 動作や頭の回転などが機敏であること |
中国語での説明 | 敏捷,机敏 动作或大脑反应等机敏 |
机敏 动作麻利,头脑机敏 | |
英語での説明 | agile of movement, nimble |
机敏
机敏
形容詞
机敏の概念の説明
日本語での説明 | 敏捷い[ハシコ・イ] 動作や頭の働きが鋭くすばやいさま |
中国語での説明 | 敏捷,机灵,敏锐 动作或脑筋很灵敏的样子 |
英語での説明 | nimble the state of being quick and keen in thinking and acting |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
「机敏」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
他非常机敏,善于从蛛丝马迹中找到案情的线索。
彼はとても機敏で,ごくわずかな手がかりの中から事件の手がかりを捜すのが上手だ. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
机敏のページへのリンク |