樽塔の日本語訳

Wiktionary中国語版

樽塔

出典:『Wiktionary』 (2024/08/12 16:36)

正體/繁體 (樽塔)		樽	塔
簡體 (樽塔)		樽	塔

発音

• 閩南語 (雷州話，雷州話拼音)：zung ta

---

• 閩南語
  • (雷州話)
    • 雷州話拼音：zung ta
    • 國際音標：/t͡suŋ³⁵⁻³³ tʰa⁵⁵/

名詞

樽塔

1. (雷州話) 瓶蓋

近義詞

瓶蓋（「用於密封瓶口的器物」）的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞
書面語 (白話文)		瓶蓋
北京-東北官話	哈爾濱	瓶蓋兒
冀魯官話	濟南	瓶子築兒、瓶子錐兒、築兒、錐兒
膠遼官話	煙台（牟平）	瓶子蓋兒
中原官話	萬榮	瓶蓋兒
	西安	瓶蓋兒
	徐州	瓶蓋兒、瓶蓋子
蘭銀官話	銀川	瓶蓋子
	烏魯木齊	瓶子蓋蓋子
西南官話	成都	瓶子蓋蓋、瓶子蓋蓋兒
	貴陽	瓶蓋
	柳州	瓶蓋
江淮官話	南京	瓶蓋兒、瓶蓋子
粵語	廣州	樽蓋
	東莞	樽蓋
贛語	南昌	瓶蓋
	萍鄉	瓶蓋子
徽語	績溪	瓶蓋
晉語	太原	瓶蓋蓋
	忻州	瓶蓋子
閩東語	福州	瓶瓶蓋
閩南語	臺南	矸仔蓋 GT
	雷州	樽塔、瓶塔
南部平話	南寧（亭子）	瓶蓋
吳語	杭州	瓶蓋兒
	寧波	瓶蓋頭
	溫州	瓶𠖫、瓶兒𠖫
	金華	瓶蓋
註解	GT - 臺灣話通用詞語（未指定地區）