茶鈷の日本語訳

Wiktionary中国語版

茶鈷

正體/繁體 (茶鈷)		茶	鈷
簡體 (茶钴)		茶	钴
異體		茶�� 茶䀇

发音

• 閩南語

  (福建，白話字)：tê-kó͘ / têe-kó͘

  (潮州，拼音)：dê⁵ gou²

• 閩南語
  • (福建: 泉州, 臺灣話（常用）, 廈門)
    • 白話字：tê-kó͘
    • 臺羅拼音：tê-kóo
    • 普實台文：de'kor
    • 國際音標 (泉州)：/te²⁴⁻²² kɔ⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/te²⁴⁻¹¹ kɔ⁵³/
    • 國際音標 (廈門)：/te²⁴⁻²² kɔ⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/te²³⁻³³ kɔ⁴¹/
  • (福建: 漳州)
    • 白話字：têe-kó͘
    • 臺羅拼音：têe-kóo
    • 國際音標 (漳州)：/tɛ¹³⁻²² kɔ⁵³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：dê⁵ gou²
    • 模仿白話字：tê kóu
    • 國際音標 ^(幫助)：/te⁵⁵⁻¹¹ kou⁵²/

名詞

茶鈷

1. (閩南語, 詔安客家語) 茶壺

近义词

茶壺[地圖]
語言	地區	詞 編輯
書面語 (白話文)		茶壺
官話	臺灣	茶壺
	牟平	茶壺
	濟南	茶壺
	銀川	茶壺
	蘭州	茶壺
	貴陽	茶壺
粵語	廣州	茶壺
	香港	茶壺
	東莞	茶壺
贛語	黎川	茶壺
	萍鄉	茶壺
客家語	于都	茶壺
	苗栗（北四縣）	茶壺仔、茶罐
	屏東（內埔，南四縣）	茶壺仔、茶罐、茶罐仔
	新竹縣（竹東，海陸）	茶罐
	臺中（東勢，大埔）	茶壺、茶罐
	新竹縣（芎林，饒平腔）	茶壺、茶罐
	雲林（崙背，詔安腔）	茶鈷、茶擐
閩北語	建甌	茶壺
閩南語	廈門	茶罐、茶瓶、茶鈷
	泉州	茶罐、茶瓶、茶鈷
	漳州	茶罐、茶鈷
	海口	茶瓶
中山閩語	三鄉	茶瓶
南部平話	南寧（亭子）	茶壺
吳語	蘇州	茶壺
	丹陽	茶壺
	杭州	茶壺
湘語	婁底	茶壺

派生語彙

• → 馬來語： teko
  • 印尼語： teko