意味 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
处罚
处罚
处罚
動詞
日本語訳処する,誅罰する,処罰する,罰責,処す
対訳の関係完全同義関係
处罚の概念の説明
日本語での説明 | 処罰する[ショバツ・スル] 罰に処する |
中国語での説明 | 处罚,处分 处罚 |
处罚 处以刑罚 | |
处罚 处罚 | |
英語での説明 | strafe action done to person (punish person) |
处罚
处罚
動詞
处罚の概念の説明
日本語での説明 | 罰する[バッ・スル] 罪を犯した者を罰する |
中国語での説明 | 惩罚,处罚 对犯罪者进行惩罚 |
惩罚;处罚 惩罚犯罪的人 | |
英語での説明 | penalize to punish a criminal |
处罚
处罚
動詞
处罚の概念の説明
日本語での説明 | 処分する[ショブン・スル] 規則違反者を処分する |
中国語での説明 | 处分,处置,处罚 处分违反规则的人 |
英語での説明 | punish to deal with a person who has offended another |
处罚
動詞
处罚の概念の説明
日本語での説明 | 戒め[イマシメ] 過ちを犯した者をこらしめること |
中国語での説明 | 惩罚 对犯了某种过错的人实行惩罚,惩戒 |
惩戒 惩处犯有过失的人 | |
英語での説明 | punish to punish a person who has done wrong |
处罚
处罚
動詞
处罚の概念の説明
日本語での説明 | たたり[タタリ] あることをしたために受ける悪いむくい |
中国語での説明 | 处罚,惩罚 做了某件坏事后受到的处罚,惩罚 |
英語での説明 | penalty a well-deserved punishment or misfortune |
处罚
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
处罚
處罰
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
处罚
出典:『Wiktionary』 (2016年4月8日 (星期五) 10:53)
関連語
- 近義詞:
- 反義詞:
- 派生詞:
- 同音詞(現代標準漢語):
- 関連語:
- 常見詞語搭配:
意味 |
chǔfáのページへのリンク |