意味 |
EDR日中対訳辞書 |
方便
形容詞
方便の概念の説明
日本語での説明 | うまい[ウマ・イ] 事態や事の成行きが都合がよいさま |
中国語での説明 | 顺利;方便;幸运 形容事态或事情的进展状况非常好、很合乎人意的样子 |
顺利;方便;幸运 形容事态或事情的进展状况非常好、很合乎人意 |
方便
方便
方便
方便
方便
方便
方便
方便
方便
方便
動詞
形容詞
方便の概念の説明
日本語での説明 | 重宝する[チョウホウ・スル] 便利なものとして使う |
中国語での説明 | 便利 作为便利的东西使用 |
英語での説明 | convenient to use something because of its convenience |
方便
形容詞
方便の概念の説明
日本語での説明 | 重宝だ[チョウホウ・ダ] 道具などが用途に適していて,使うと手間が省けて便利なさま |
中国語での説明 | 方便,适用,便利 工具等适用,使用起来省事而便利的样子 |
英語での説明 | convenient convenient to use |
方便
形容詞
連語
方便の概念の説明
日本語での説明 | 好都合[コウツゴウ] 都合のよいさま |
中国語での説明 | 方便,顺利 方便合适的样子 |
方便 方便的样子 | |
方便 方便的 | |
方便 合时宜 | |
英語での説明 | favorable evaluation of matter from point of view of subject (be convenient) |
方便
方便
方便
方便
形容詞
方便の概念の説明
日本語での説明 | 便益[ベンエキ] 人や物に利益となるもの |
英語での説明 | benefit anything which is for the good of a person or a thing |
方便
形容詞
方便の概念の説明
日本語での説明 | 重宝[チョウホウ] ものの役に立つこと |
中国語での説明 | 适用 东西有用 |
英語での説明 | utility effectiveness of matter (be practical, advantageous or helpful |
方便
形容詞
方便の概念の説明
日本語での説明 | 簡便だ[カンベン・ダ] 道具などが,使うのに手軽で,便利であること |
中国語での説明 | 简便的,容易 工具等使用起来简单方便 |
英語での説明 | handy of something, to be useful and simple to use |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
意味 |
fāngpiánのページへのリンク |