日中中日:

がいの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

ガイ

読み方がい

中国語訳男人
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳家伙
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

ガイの概念の説明
日本語での説明男[オトコ]
中国語での説明男人
男人

読み方そと,がい

中国語訳外,外面外边
中国語品詞方位
対訳の関係全同義関係

外の概念の説明
日本語での説明外[ソト]
ある範囲の外
中国語での説明外;外面
某个范围外面

読み方がい

中国語訳
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

害の概念の説明
日本語での説明害[ガイ]
悪い状態をもたらすもの

読み方がい

中国語訳灾祸灾害
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

害の概念の説明
日本語での説明カタストロフィー[カタストロフィー]
突然の大災害などによる破滅
中国語での説明灾难;大祸
由于然而来的大灾害等引起破灭
英語での説明catastrophe
destruction caused by an unexpected and big calamity

読み方がい

中国語訳妨碍
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

害の概念の説明
日本語での説明足手まとい[アシデマトイ]
物事進行がスムーズに行かなくなるような、物事進行後ろからひっぱるもの
中国語での説明累赘
阻碍事物进行东西

読み方がい

中国語訳毒害
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

害の概念の説明
日本語での説明害毒[ガイドク]
悪影響を及ぼすもの
中国語での説明毒害
产生坏影响事物

読み方がい

中国語訳危害
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

害の概念の説明
日本語での説明危難[キナン]
よくない出来事
中国語での説明危难;灾难
不好的事
英語での説明disaster
event defined by evaluation (bad event)

我意

読み方がい

中国語訳己意
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳任性
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳任意
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

我意の概念の説明
日本語での説明身勝手[ミガッテ]
自分勝手にふるまうこと
中国語での説明任性
自己为所欲为地行动
英語での説明egoism
of a person, the quality of being self-centered

読み方がい

中国語訳气概
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳样子神情
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

概の概念の説明
日本語での説明外見[ガイケン]
ある物,人のありさま
中国語での説明外貌
某物,人的样子
英語での説明guise
the outward appearance of things or people

読み方おおむね,がい

中国語訳概要大略梗概概略
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

概の概念の説明
日本語での説明概要[ガイヨウ]
物事概要
中国語での説明概要;概略;大略
事物的概要
概要
事物的概要
英語での説明outline
an outline

甲斐

読み方がい

中国語訳有价值有意义
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

甲斐の概念の説明
日本語での説明値する[アタイ・スル]
あることをする価値がある
中国語での説明值得;有……价值
具有进行某事物的价值
英語での説明deserve
to be worthy of doing something

画意

読み方がい

中国語訳画旨,画意
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

画意の概念の説明
日本語での説明画意[ガイ]
絵画の中に示された意味

読み方がい

中国語訳顶盖盖子
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

蓋の概念の説明
日本語での説明蓋[ガイ]
(物を)おおうもの

読み方がい

中国語訳首座僧撑的伞
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

蓋の概念の説明
日本語での説明蓋[ガイ]
(法会の際)導師さしかけるかさ

読み方がい

中国語訳宝盖华盖
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

蓋の概念の説明
日本語での説明蓋[ガイ]
天蓋という,かさ状の仏具

読み方がい

中国語訳
中国語品詞量詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳数量词的"把"
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文


読み方がい

中国語訳大街大马路
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係


読み方がい

中国語訳地区
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

街の概念の説明
日本語での説明地域[チイキ]
一定の範囲地域
中国語での説明区域
一定范围地区
英語での説明region
region of land (region of land of a particular district)

読み方がい

中国語訳这个,该,那个
中国語品詞代名詞
対訳の関係全同義関係

該の概念の説明
日本語での説明其の[ソノ]
当の
中国語での説明那个

賀意

読み方がい

中国語訳贺意
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

賀意の概念の説明
日本語での説明賀意[ガイ]
祝う気持ち



日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

ガイ

読み方 がい
中国語訳 牵索拉索、牵绳、张索、绷绳

読み方 がい
中国語訳 外、外面外的

読み方 がい
中国語訳 危害

臥位

読み方 がい
中国語訳 卧位

読み方 がい
中国語訳 盖罩、盖、罩、标签、厣


「がい」を含む例文一覧

該当件数 : 18930



おねがい~。

拜托。 - 中国語会話例文集

どっちがいい?

哪个好? - 中国語会話例文集

がいをする。

漱口。 - 中国語会話例文集






がいのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「がい」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
がいのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



がいのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

©2024 GRAS Group, Inc.RSS