日中中日:

炮の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンインbāo ⇒ [異読音] páo,pào

動詞


1

肉片などを強火で)さっと炒める.(汁けが‘’より少ない.)


用例

2

あぶる,ほうじる


用例
  • 把花椒在锅里炮一炮。〔‘把’+目+〕=サンショウをなべでほうじる
  • 把湿衣服在热炕上炮干。〔‘把’+目+炮+結補〕=ぬれた衣服を熱いオンドルの上であぶって乾かす.

ピンインpáo ⇒ [異読音] bāo,pào

1

付属形態素 生薬鉄なべ煎じ精製する


2

((文語文[昔の書き言葉])) あぶる,焼く,丸焼きにする,物を包んで焼く.



炮(砲・礮)

ピンインpào ⇒ [異読音] bāo,páo


用例

2

名詞 爆竹.⇒鞭炮 biānpào


用例
  • 捻子一受潮,炮就点不响了。=導火線が湿ると,爆竹点火しても鳴らない.

3

名詞 岩石に穴を掘って爆薬装塡したもの


用例

4

量詞大砲発射の数を数える)発.


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

連語

日本語訳
対訳の関係全同義関係

炮の概念の説明
日本語での説明砲[ホウ]
火薬弾丸打ち出す兵器

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

炮の概念の説明
日本語での説明火砲[カホウ]
火薬爆発力で筒から弾丸発射する大口径兵器
中国語での説明火炮,大炮
利用火药爆发力炮弹炮筒发射出去大口径武器
英語での説明artillery
high calibre weapons that use the explosive power of gunpowder to propel projectiles from their gun barrels

連語

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

炮の概念の説明
日本語での説明ピストル[ピストル]
ピストルという,小型の銃
中国語での説明手枪
一种小型枪支,手枪
英語での説明pistol
a small firearm called a pistol

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

炮の概念の説明
日本語での説明大砲[タイホウ]
大きな弾丸発射する火砲
中国語での説明大炮
发射大的炮弹火炮


中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

ピンイン pào
英語訳 cannon


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2015年11月20日 (星期五) 20:46)

ピンイン

 
国语普通话
汉语拼音 páo pào bāo
注音符号 ㄆㄠˊ ㄆㄠˋ ㄅㄠ
国际音标
通用拼音 páo pào bao
粤语广州话
粤拼 baau1 paau3
国际音标
广州话拼音 bao¹ pao³
黄锡凌拼音 ˈbaau ¯paau

翻譯

熟語

見:附录:漢語詞彙索引/炮


「炮」を含む例文一覧

該当件数 : 161



打冷放冷

不意の砲撃を行なう. - 白水社 中国語辞典

反坦克

対戦車砲. - 白水社 中国語辞典

十挂鞭

10連の爆竹. - 白水社 中国語辞典






炮のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「炮」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
炮のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



炮のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS