日中中日:

非…不可の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > 非…不可の解説 


白水社 中国語辞典

白水社白水社

非…不可

ピンインfēi…bùkě

((型))


1

必然性あるいは必要性示し)必ず…するにきまっている,きっと…するに違いない


用例

2

(強い決意願望示し)ぜひとも…しなければならない,…しなければ納まらない.


用例

◆(1)‘不可’の代わりに‘不成’‘不行’も用いる.(2)‘’の後には多く動詞動詞句や人を指す名詞代名詞・節を伴う.(3)‘’の後に名詞代名詞を伴う場合は‘不可’‘不成’‘不行’を省略することはできないが,それ以外の場合は‘不可’‘不成’‘不行’を省略することができる.





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

非…不可

連語

日本語訳
対訳の関係パラフレーズ

非…不可の概念の説明
日本語での説明必要[ヒツヨウ]
目的のために必然的不可欠となるもの
中国語での説明必要;必须;必需;非…不可
达到目的必然不可缺少东西
英語での説明requirement
something which is inevitably needed for a purpose

非,,,不可

副詞

日本語訳何が何でもなにがなんでも
対訳の関係全同義関係

非,,,不可の概念の説明
日本語での説明何が何でも[ナニガナンデモ]
いくらなんでもという非難を表す気持ちであるさま
中国語での説明无论如何;不管怎样
表示"无论如何","即使...也"这种责难心情







非…不可のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「非…不可」の関連用語
非…不可のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



非…不可のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2017 Weblio RSS