意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
奔る
読み方はしる
日本語での説明 | 駆ける[カケ・ル] 人や動物が走ること |
中国語での説明 | (人或动物)跑,奔跑,快跑 (人或动物)跑,奔跑,快跑 |
英語での説明 | run of a persor an animal, to run |
奔る
読み方はしる
中国語訳潜逃,逃走,逃跑
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 逃避する[トウヒ・スル] 物事から逃避する |
中国語での説明 | 逃跑,逃避 逃跑 |
英語での説明 | escape to escape from |
走る
読み方はしる
中国語訳通往,延伸,流向
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 走る[ハシ・ル] 川や道などがある方向に通じる |
英語での説明 | stretch of rivers and roads, to extend to a certain direction |
走る
走る
走る
読み方はしる
日本語での説明 | 駆ける[カケ・ル] 人や動物が走ること |
中国語での説明 | (人或动物)跑,奔跑,快跑 (人或动物)跑,奔跑,快跑 |
英語での説明 | run of a persor an animal, to run |
走る
読み方はしる
日本語での説明 | 脱走する[ダッソウ・スル] 捕らえられていた場所から逃げ出す |
中国語での説明 | 逃脱 从被抓获的场所逃出 |
英語での説明 | escape from to run away from a place after having been captured |
走る
走る
走る
走る
走る
走る
日中中日専門用語辞典 |
「はしる」を含む例文一覧
該当件数 : 193件
走るの速い?
跑得快吗? - 中国語会話例文集
悪寒が走る。
发冷。 - 中国語会話例文集
楽しく走る
高兴地跑 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
はしるのページへのリンク |