日中中日:

关门の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

关门

ピンインguān//mén

動詞


1

門を閉める,閉店する休業する


用例
用例
  • 那家商店因资金周转 zhuǎn 不灵,已经关门了。=あの商店資金繰りがつかず,既に倒産した.
用例

4

外界接触しない,門戸を閉じる.


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

关门

動詞

日本語訳閉店する
対訳の関係部分同義関係

关门の概念の説明
日本語での説明店を畳む[ミセヲタタ・ム]
店をやめる
中国語での説明停止营业,(商店)关门
关闭店铺

关门

動詞

日本語訳鎖す
対訳の関係全同義関係

关门の概念の説明
日本語での説明鎖す[トザ・ス]
門や戸などをしめて入れないようにする

关门

動詞

日本語訳戸じまりする戸締する戸締りする戸締まりする
対訳の関係全同義関係

关门の概念の説明
日本語での説明戸締まりする[トジマリ・スル]
門戸に錠をかける
中国語での説明锁门,关门
在门上锁上锁

关门

動詞

日本語訳戸じまりする戸締する戸締りする戸締まりする
対訳の関係全同義関係

关门の概念の説明
日本語での説明戸締まりする[トジマリ・スル]
門戸締めとざす
中国語での説明关门,锁门
把门紧锁起来

关门

動詞

日本語訳戸〆戸締め戸締
対訳の関係全同義関係

关门の概念の説明
日本語での説明戸締め[トジメ]
戸を締めること
中国語での説明关门
关门

关门

動詞

日本語訳関門
対訳の関係全同義関係

关门の概念の説明
日本語での説明関門[カンモン]
関所の門

关门

動詞

日本語訳クローズする
対訳の関係全同義関係

关门の概念の説明
日本語での説明閉じる[トジ・ル]
門や戸などを閉じる
中国語での説明关,关闭
关门窗等
英語での説明close
to shut a door, window, etc.

关门

動詞

日本語訳閉店する
対訳の関係全同義関係

关门の概念の説明
日本語での説明閉店する[ヘイテン・スル]
店が一日営業を終えて閉まる

关门

動詞

日本語訳閉門する
対訳の関係全同義関係

关门の概念の説明
日本語での説明閉門する[ヘイモン・スル]
門を閉じる

关门

動詞

日本語訳閉扉する
対訳の関係全同義関係

关门の概念の説明
日本語での説明閉まる[シマ・ル]
業務停止する
中国語での説明停止
停止业务
英語での説明shut
cancel, stop (stop business)

关门

動詞

日本語訳閉扉する
対訳の関係部分同義関係

关门の概念の説明
日本語での説明閉扉する[ヘイヒ・スル]
扉が閉じる
英語での説明close
(of a door) to close

关门

動詞

日本語訳クローズダウンする降す
対訳の関係全同義関係

关门の概念の説明
日本語での説明廃業する[ハイギョウ・スル]
営業止める
中国語での説明停业,歇业
停止营业
关门,歇业,停业
停止营业
英語での説明close down
to cease doing business

关门

動詞

日本語訳戸立てする戸立する戸閉する
対訳の関係全同義関係

关门の概念の説明
日本語での説明戸立てする[トダテ・スル]
戸を立て出入口を閉じる
中国語での説明关门
关门或关闭出入口

关门

動詞

日本語訳看板
対訳の関係全同義関係

关门の概念の説明
日本語での説明看板[カンバン]
店の営業を終えること


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「关门」を含む例文一覧

該当件数 : 46



关门

閉門 - 中国語会話例文集

关门

ドアが閉まる。 - 中国語会話例文集

开门关门

ドアを開閉 - 中国語会話例文集







关门のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「关门」の関連用語
关门のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



关门のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved

©2019 Weblio RSS