| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
根源
根源
根源
根源
名詞
根源の概念の説明
| 日本語での説明 | 基[モト] 物事のおおもと |
| 中国語での説明 | 基本 事物的根源 |
| 根基 事物的根基;根源 | |
| 根源,起源,来源 事物的渊源 | |
| 基础;根基;根本;根源 事物的基础 | |
| 根源;根基 事物的根本 | |
| 起源,根源,本源 事务的起源,根源 | |
| 英語での説明 | origin the origin of things |
根源
名詞
根源の概念の説明
| 日本語での説明 | 起源[キゲン] 物事が起こるみなもと |
| 中国語での説明 | 起源 事物发生的源头 |
| 起源 事物发生的根源 | |
| 起源 事物产生的根源 | |
| 英語での説明 | root the origin or beginning of something |
根源
名詞
根源の概念の説明
| 日本語での説明 | 起源[キゲン] 物事の始めのきっかけや起源 |
| 中国語での説明 | 起源,根源 事物开始的时机或起源 |
| 起源 事物开始的机会或起源 | |
| 起源 事情的开端或起源 | |
| 起源 事物开始的契机或起源 | |
| 起源 事物的开端或根源 | |
| 英語での説明 | source the beginning or origin of something |
根源
名詞
日本語訳根蔕，骨幹，根もと，ベイス，根出し，本源，根源，根子，本元，根出，本原
対訳の関係逐語訳
根源の概念の説明
| 日本語での説明 | 基礎[キソ] 物事や行動の基礎 |
| 中国語での説明 | 基础 事物或行动的基础 |
| 根本,根源 事物或行动的基础 | |
| 英語での説明 | basis a basis of a thing or an action |
根源
名詞
根源の概念の説明
| 日本語での説明 | 中枢[チュウスウ] ものごとの中心になる重要な部分 |
| 中国語での説明 | 中枢,枢纽,中心,关键,中心部分,重要部分 成为事物的中心的重要部分 |
| 英語での説明 | essence an essential part of something |
根源
根源
根源
名詞
根源の概念の説明
| 日本語での説明 | 要因[ヨウイン] ある結果や関係を生じさせる要素 |
| 中国語での説明 | 主要原因,主要因素 使某种结果或关系产生的要素 |
| 英語での説明 | factor a factor which brings results |
根源
根源
名詞
日本語訳大綱，基幹，基部，根元，基本，根原，根本
対訳の関係完全同義関係
根源の概念の説明
| 日本語での説明 | 根本[コンポン] 物事の根本 |
| 中国語での説明 | 根本,根源,基础 事物的根本 |
| 根本 事物的根源 | |
| 根本;根源;基础 事物的根本 | |
| 基础 事物的根源,根本 | |
| 根本 事物的根本 | |
| 英語での説明 | root the root or source of something |
根源
読み方こんげん
根源の概念の説明
| 日本語での説明 | 要因[ヨウイン] ある結果や関係を生じさせる要素 |
| 中国語での説明 | 主要原因 造成某种结果或是关系的原因 |
| 英語での説明 | factor a factor which brings results |
根源
根源
名詞
根源の概念の説明
| 日本語での説明 | 起源[キゲン] 物事の根本になるところ |
| 中国語での説明 | 起源 事物的根本部分 |
| 起源,源头,根源 成为事物根本的地方 | |
| 英語での説明 | beginning the beginning or origin of something |
根源
名詞
日本語訳宗
対訳の関係完全同義関係
根源の概念の説明
| 日本語での説明 | 基礎[キソ] 物事が成立する際の基本 |
| 中国語での説明 | 基础 事物的基础 |
| 英語での説明 | foundation a foundation of something |
根源
根源
根源
日中中日専門用語辞典 |
|
中英英中専門用語辞典 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
「根源」を含む例文一覧
該当件数 : 18件
历史根源
歴史的根源． - 白水社 中国語辞典
社会根源
社会的根源． - 白水社 中国語辞典
历史渊源
歴史的根源． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 根源のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
