意味 |
白水社 中国語辞典 |
凝
動詞
咛(嚀)
宁(寧・甯)
拧(擰)
柠(檸)
付属形態素
狞(獰)
聍(聹)
苧(薴)
鬡
付属形態素
EDR日中対訳辞書 |
凝
凝
拧
拧
日本語訳捩じくる,捻じる,捩じる,拗る,捻る,捻くる,捻じくる,捩る,捩くる
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 捻じる[ネジ・ル] 物を捻って方向を変える |
中国語での説明 | 拧,扭,捻 扭转物体使之改变方向 |
拧,扭,捻 拧动物体,改变其方向 | |
拧,扭,捻 捻物体,改变其方向 | |
扭,拧,捻,扭转 扭物品使其改变方向 | |
扭,拧,捻 捻物体使之改变方向 | |
英語での説明 | turn to turn something around |
拧
日本語訳捩じり,捻り,捻じり,捩,捻,捩り
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 捩じり[ネジリ] 両端から反対方向に捩じること |
中国語での説明 | 拧 从两端向相反方向拧 |
英語での説明 | torsion the act of twisting something in opposite directions from both ends |
拧
拧
拧
拧
拧
拧
拧
拧
日本語での説明 | 捩じれ[ネジレ] 物がくねりまがること |
中国語での説明 | 扭歪 物体弯曲 |
英語での説明 | distortion the state of being twisted or turned |
中英英中専門用語辞典 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
凝
嚀
檸
獰
聹
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
凝
- 凝
寍
- 寍
ピンイン
- 粵拼:ning4
意味 |
Níngのページへのリンク |