日中中日:

不是の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

不是

ピンインbùshì

1

動詞動詞’の否定示し)…ではない.⇒3 shì


2

形容詞 そうではない,間違っている.


用例

3

形容詞 (‘…也不是,…也不是’の形で用い)…でもいけないし…でもいけない.⇒…不是,…又不是… bùshì ,… yòu bùshì


用例

4

動詞諾否疑問文や‘’を用いた反復疑問文応答に用い)いや,いいえ,そうではない.


用例
  • 那是北京大学吗?—不是。=あれは北京大学ですか?—いいえ.
  • 你明天去吗?—不是,我今天去。=君は明日行くのか?—いいえ,私は今日行きます.
  • 他是不是你们的老师?—不是。=あの人君たち先生ですか?—いいえ.

不是

ピンインbù・shi

用例
  • 这是你的不是。=これは君の手落ちだ.
  • 担 dān 不是=とがを受ける,罪を引き受ける.



Weblio中国語翻訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

不是

日本語いいえ

不是

日本語いいえ


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

不是

動詞

日本語訳うんにゃ
対訳の関係全同義関係


不是

動詞

日本語訳いやいや否否否々
対訳の関係全同義関係

不是の概念の説明
中国語での説明哦,不不
强烈否定更正自己说过的话时的用语

不是

動詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係


不是

動詞

日本語訳いんえ
対訳の関係全同義関係


不是

副詞

日本語訳ノー
対訳の関係部分同義関係



Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

不是

出典:『Wiktionary』 (2011/03/04 13:50 UTC 版)

 名詞
不是
ピンインbúshi
 
注音符号ㄅㄨˋ
 ㄕˋ 
閩南語put
-
  1. 過失
 動詞
不是
ピンインbúshì
 
注音符号ㄅㄨˋ
 ˙ㄕ
  1. いいえ
  2. ~でない
    不是日本人 búshì Rìběnrén)  私は日本人ではありません。
 対義語


「不是」を含む例文一覧

該当件数 : 2206



认个不是

わびる. - 白水社 中国語辞典

完全不是

全くです。 - 中国語会話例文集

不是

違います。 - 中国語会話例文集







不是のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「不是」の関連用語
不是のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



不是のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの不是 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2017 Weblio RSS