日中中日:

忽の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンイン

付属形態素 注意を払わない,おろそかにする.⇒玩忽 wánhū疏忽 shū・hu



ピンイン

副詞多く書き言葉単音動詞前に用い)急に,突然,あっという間に.≒忽而


用例

ピンイン

1

量詞数の単位)忽.(‘’の10分の1,‘’の100分の1.)


2

接頭辞 (主単位10万分の1示し)センチミリ.⇒ háo 7, 1, qiān 3, 3.



中国語訳
ピンイン
解説数の単位)忽




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

読み方こつ

中国語訳
中国語品詞量詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳一寸的万分之一
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

忽の概念の説明
日本語での説明忽[コツ]
忽という,数の単位

読み方ゆるがせ

中国語訳忽视疏忽
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳轻率
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

忽の概念の説明
日本語での説明等閑さ[ナオザリサ]
なすべき仕事を怠けていい加減にすること
中国語での説明等闲视之,随便对待,马虎
对该完成工作偷懒马虎

読み方ゆるがせ

中国語訳忽视疏忽
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳草率
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

忽の概念の説明
日本語での説明ないがしろ[ナイガシロ]
軽く見て,いい加減に扱うこと
中国語での説明轻视,怠慢
轻视,敷衍塞责
英語での説明slight
to treat rudely, without respect, or as if unimportant

量詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

忽の概念の説明
日本語での説明忽[コツ]
忽という,数の単位


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2010/11/03 04:37 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
【広東語】


「忽」を含む例文一覧

該当件数 : 206



…哭…笑

泣いたかと思うと笑いだす. - 白水社 中国語辞典

两眼闪的。

2つの目はまばたきしている. - 白水社 中国語辞典

眼睛闪地望着我。

まばたきしながら私を見ている. - 白水社 中国語辞典







忽のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「忽」の関連用語
忽のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



忽のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2017 Weblio RSS