日中中日:

つかえの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

仕え

読み方つかえ

中国語訳服务奉献
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

仕えの概念の説明
日本語での説明献身する[ケンシン・スル]
一身を捧げてつくすこと
中国語での説明献身
鞠躬尽瘁奉献自己

仕え

読み方つかえ

中国語訳侍奉
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

仕えの概念の説明
日本語での説明仕え[ツカエ]
奉公すること
英語での説明serve
the action of apprenticing or serving

支え

読み方つかえ

中国語訳妨碍
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳不方便
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

支えの概念の説明
日本語での説明差し支え[サシツカエ]
都合悪いこと
中国語での説明不方便;妨碍
不方便

支え

読み方つかえ

中国語訳担心畏惧忧虑
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

支えの概念の説明
日本語での説明危惧[キグ]
よくないことが起こるのではないかという懸念
中国語での説明畏惧,担心
忧虑,担心,总觉得会发不好的事

支え

読み方つかえ

中国語訳郁闷难受
中国語品詞形容詞
対訳の関係説明文

中国語訳憋闷
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

支えの概念の説明
日本語での説明閊え[ツカエ]
胸がふさがって苦しいこと
中国語での説明憋闷
胸口堵塞痛苦

支え

読み方つかえ

中国語訳阻碍防碍
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

支えの概念の説明
日本語での説明障え[ツカエ]
さしつかえること
中国語での説明防碍,阻碍
防碍

支え

読み方つかえ

中国語訳妨碍
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳阻塞
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳障碍物
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

支えの概念の説明
日本語での説明支障[シショウ]
物事進行さまたげとなるもの
中国語での説明障碍;阻碍
妨碍事物进行的东西
英語での説明barrier
anything that prevents progress

支え

読み方つかえ

中国語訳阻碍障碍
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

支えの概念の説明
日本語での説明支障[シショウ]
物事や人の行動の障害となるもの
中国語での説明障碍;阻碍
成为事物人的行动障碍东西
英語での説明barrier
something that hinders movement of person or matter

痞え

読み方つかえ

中国語訳担心忧虑惟恐
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

痞えの概念の説明
日本語での説明危惧[キグ]
よくないことが起こるのではないかという懸念
中国語での説明担心
是不是发生坏事担忧

痞え

読み方つかえ

中国語訳郁闷难受
中国語品詞形容詞
対訳の関係説明文

中国語訳憋闷
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

痞えの概念の説明
日本語での説明閊え[ツカエ]
胸がふさがって苦しいこと
中国語での説明憋闷
胸口堵塞痛苦

読み方つかえ

中国語訳担心忧虑惟恐
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

痞の概念の説明
日本語での説明危惧[キグ]
よくないことが起こるのではないかという懸念
中国語での説明担心
是不是发生坏事担忧

読み方つかえ

中国語訳堵塞
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳憋闷
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

痞の概念の説明
日本語での説明閊え[ツカエ]
胸がふさがって苦しいこと
中国語での説明(胸口)堵塞,(心中)憋闷
胸口堵塞难受

障え

読み方つかえ

中国語訳阻碍防碍
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

障えの概念の説明
日本語での説明障え[ツカエ]
さしつかえること
中国語での説明防碍,阻碍
防碍

障え

読み方つかえ

中国語訳障碍窄路
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

障えの概念の説明
日本語での説明支障[シショウ]
物事進行さまたげとなるもの
中国語での説明障碍
成为妨碍事情进展东西
英語での説明barrier
anything that prevents progress

障え

読み方つかえ

中国語訳难受
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳心中郁闷
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

障えの概念の説明
日本語での説明危惧[キグ]
よくないことが起こるのではないかという懸念
中国語での説明担心,害怕
担心是否会发不好的事



「つかえ」を含む例文一覧

該当件数 : 253



胸のつかえを晴らす.

出一口闷气 - 白水社 中国語辞典

胸がつかえる,気が重い.

胸口感到压抑。 - 白水社 中国語辞典

神に仕える。

侍奉神。 - 中国語会話例文集






つかえのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「つかえ」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
つかえのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



つかえのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS