意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
Weblio中国語翻訳辞書 |
EDR日中対訳辞書 |
为什么
为什么
日本語での説明 | 筋が通る[スジガトオ・ル] 人の様子やふるまいが道理にかなっていて公明正大であること |
中国語での説明 | 合乎道理 指人的样子或行为合乎道理,光明正大 |
英語での説明 | just of a person, the state of behaving in a fair and just manner |
为什么
日本語での説明 | 原因[ゲンイン] 物事の原因である事柄 |
中国語での説明 | 原因 作为事物缘由的事情 |
英語での説明 | reason the grounds or foundation of some occurrence |
为什么
为什么
日本語訳何ぞ,争でか,なにとて,何だって,なじか,何とて,なんぞ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | なぜ[ナゼ] なぜという疑問を表す気持ちであるさま |
中国語での説明 | 为什么 表示为什么这样一种疑问的心情 |
为什么 表示"为什么"的疑问心情 |
为什么
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
为什么
表記
ピンイン
|
|
関連語
- 近義詞:為啥(方)|點解(粵)|為乜(粵)|怎麼
- 反義詞:
- 派生詞:
- 同音詞(現代標準漢語):
- 関連語:
- 常見詞語搭配:
Tatoeba中国語例文辞書 |
出典:Tatoeba |
「为什么」を含む例文一覧
該当件数 : 737件
为什么?
何故? - 中国語会話例文集
为什么?
なんで? - 中国語会話例文集
为什么呢。
何故だろうな。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
为什么のページへのリンク |