歇斯底里の日本語訳

白水社 中国語辞典

歇斯底里

ピンインxiēsīdǐlǐ

1 名詞 ((音訳語)) ヒステリー．≒癔病．

用例

• 她患歇斯底里，在家养病。＝彼女はヒステリーになって，家で療養している．

2 形容詞 ((音訳語)) ヒステリックである．

用例

• 她歇斯底里，你不必理她。〔述〕＝彼女はヒステリックだから，相手にするな．
• 突然爆发了一阵歇斯底里的狂笑。〔連体修〕＝突然ヒステリックな笑いが沸き上がった．
• 她歇斯底里地狂笑。〔連用修〕＝彼女はヒステリックに笑った．
• 歇斯底里大发作了。〔主〕＝ヒステリックな症状が急に起こった．

EDR日中対訳辞書

歇斯底里

名詞

日本語訳ヒステリー

歇斯底里の概念の説明

日本語での説明	ヒステリー[ヒステリー] ヒステリーという心因性反応型の神経症
英語での説明	hysteria a mental disorder called hysteria

日中中日専門用語辞典

歇斯底里

ピンイン xiē sī dǐ lǐ
日本語訳 ヒステリー

Weblio中日対訳辞書

歇斯底里

日本語訳 ヒステリー

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。