統一戰線の日本語訳

EDR日中対訳辞書

統一戦線

読み方とういつせんせん

中国語訳统一战线
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

統一戦線の概念の説明

日本語での説明

統一戦線[トウイツセンセン] ばらばらの諸党派が共通の敵に対抗するため一致協力する政治戦術

Weblio中日対訳辞書

統一戰線

日本語訳 統一戦線

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

統一戰線

出典:『Wiktionary』 (2025/07/22 07:12)

正體/繁體 (統一戰線/統一戰綫)		統一	戰線/戰綫
簡體 (统一战线)		统一	战线

発音

• 官話

  (拼音)：tǒngyī zhànxiàn

  (注音)：ㄊㄨㄥˇ ㄧ ㄓㄢˋ ㄒㄧㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：tung jat zin sin

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：tǒngyī zhànxiàn
    • 注音：ㄊㄨㄥˇ ㄧ ㄓㄢˋ ㄒㄧㄢˋ
    • 通用拼音：tǒngyi jhànsiàn
    • 威妥瑪拼音：tʻung-i chan-hsien
    • 耶魯官話拼音：tǔng-yī jàn-syàn
    • 國語羅馬字：toongi jannshiann
    • 西里爾字母轉寫：тунъи чжаньсянь (tunʺi čžanʹsjanʹ)
    • 漢語國際音標 ：/tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：tung jat zin sin
    • 耶魯粵拼：túng yāt jin sin
    • 廣州話拼音：tung jat dzin sin
    • 廣東拼音：tung yed jin xin
    • 國際音標 ：/tʰʊŋ³⁵ jɐt̚⁵ t͡siːn³³ siːn³³/

名詞

統一戰線

1. (共產主義) 聯合及團結不同政治團體及社會各界的力量，為同一政治目的而共同奮鬥的政治鬥爭方式

2. 而要勝利，他們就必須在各種不同的情形下團結一切可能的革命的階級和階層，組織革命的統一戰線。 [現代標準漢語，繁體]
   而要胜利，他们就必须在各种不同的情形下团结一切可能的革命的阶级和阶层，组织革命的统一战线。 [現代標準漢語，簡體]

   出自：毛澤東，1939年，《中國革命和中國共產黨》，《毛澤東選集》

   Ér yào shènglì, tāmen jiù bìxū zài gèzhǒng bùtóng de qíngxíng xià tuánjié yīqiè kěnéng de gémìng de jiējí hé jiēcéng, zǔzhī gémìng de tǒngyī zhànxiàn. [漢語拼音]

同義語

• (縮寫) 統戰／统战 (tǒngzhàn)