日中中日:

yīxiàngの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

一向

ピンインyīxiàng

1

名詞前に’‘’‘’‘最近’を伴い,比較的近い過去一時期を示しひところ


用例

2

副詞動作・行為・状況過去から現在まで変化がないことを示し以前から,ずっと,これまでかねてから平素から.⇒向来 xiànglái一直 yīzhí


用例

◆‘这几年他一向住在北京。’(この数年彼はずっと北京に住んでいる.)のように一定の期間に限って用いる場合は必ず‘一向’を用い,‘向来’を用いることはできない


3

副詞その後)ずっと.


用例
  • 你一向好哇!=その後お元気で!
  • 很久不见,你一向在哪儿?=永い間会わなかったけれど,その後ずっとどちらに?



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

一向

副詞

日本語訳絶て
対訳の関係部分同義関係

一向の概念の説明
日本語での説明絶えて[タエテ]
(物事が)久しく行われていないさま
中国語での説明完全(不),一点也(不),一向(没有,不),总也(没有,不)
(事物)没有长久进行下去

一项

数詞フレーズ

日本語訳一条
対訳の関係全同義関係

一项の概念の説明
日本語での説明一条[イチジョウ]
箇条書どのひとくだり
中国語での説明一条;一项(条款)
分条项目中的一款

一项

名詞

日本語訳一項
対訳の関係全同義関係

一项の概念の説明
日本語での説明一項[イッコウ]
一つの項目

一项

数詞フレーズ

日本語訳一つ
対訳の関係部分同義関係

一项の概念の説明
日本語での説明一つ[ヒトツ]
一つにまとまっていること






yīxiàngのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
yīxiàngのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



yīxiàngのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2019 Weblio RSS