ごまかすの中国語訳

白水社 中国語辞典

ごまかす

中国語訳弄假
ピンインnòng jiǎ

中国語訳骗
ピンインpiàn

中国語訳隐
ピンインyǐn

中国語訳糊弄
ピンインhùnong

中国語訳虚饰
ピンインxūshì

中国語訳瞒哄
ピンインmánhǒng

中国語訳唬事儿
ピンインhǔshìr

中国語訳糊弄局
ピンインhùnongjú

中国語訳混
ピンインhùn

中国語訳愚
ピンインyú

中国語訳蒙
ピンインmēng

中国語訳埋伏
ピンインmáifú

中国語訳藏掖
ピンインcángyē

中国語訳蒙蔽
ピンインméngbì
解説（真相を隠し）ごまかす

中国語訳蒙混
ピンインménghùn
解説（偽りで人を信じさせ）ごまかす

中国語訳窜
ピンインcuàn
解説（原文の字句に）ごまかす

中国語訳欺骗
ピンインqīpiàn
解説（偽りの言行で）ごまかす

中国語訳文饰
ピンインwénshì
解説（自分の過ちを）ごまかす

中国語訳遮丑
ピンインzhē chǒu
解説（粗・欠点・短所・恥ずかしいことなどを）ごまかす

中国語訳变戏法
ピンインbiàn xìfǎ
解説（手練手管を使って）ごまかす

中国語訳瞒
ピンインmán
解説（真実・事実を）ごまかす

中国語訳欺瞒
ピンインqīmán
解説（真相を隠して）ごまかす

中国語訳谩
ピンインmán
解説（真実を）ごまかす

中国語訳昧
ピンインmèi
解説（良心などを）ごまかす

中国語訳掩饰
ピンインyǎnshì
解説（欠点・過ち・苦痛・不快などを）ごまかす

中国語訳欺蒙
ピンインqīméng
解説（人目をくらまして）ごまかす

EDR日中対訳辞書

ごまかす

読み方ごまかす

中国語訳欺骗
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

ごまかすの概念の説明

日本語での説明	騙す[ダマ・ス] うそを言ったりして人を欺くこと
中国語での説明	骗人 说谎骗人
英語での説明	deception an act of cheating someone

---

誤魔化す

読み方ごまかす

中国語訳欺骗，蒙蔽
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

誤魔化すの概念の説明

日本語での説明	騙す[ダマ・ス] うそを言ったりして人を欺くこと
中国語での説明	欺骗 说谎话欺骗人
英語での説明	deception an act of cheating someone