| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
全
全
全
前
読み方ぜん，まえ，さき
中国語訳早先的，以前的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中国語訳以前，之前，前
中国語品詞方位詞
対訳の関係部分同義関係
前の概念の説明
| 日本語での説明 | 以前[イゼン] 基準になる時刻や時期より前であること |
| 中国語での説明 | 以前 在某基准时刻或时期之前 |
| 过去的;从前的;以前的 与作为基准的时刻或时期相比处于以前的 | |
| 以前 比作为基准的时刻或时期以前 | |
| 英語での説明 | previous taking place before a particular point in time |
前
読み方ぜん，まえ，さき
中国語訳之前，前，前面
中国語品詞方位詞
対訳の関係完全同義関係
中国語訳起初的，先前的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
前の概念の説明
| 日本語での説明 | 前[マエ] 物事の順序が前の方 |
| 中国語での説明 | 前面 事物顺序在前面 |
| pre- 事物的顺序中之前的事 | |
| 最近的 事物的顺序中最近的事 |
前
善
読み方ぜん
善の概念の説明
| 日本語での説明 | 正当[セイトウ] 正しくて道理に合っていること |
| 中国語での説明 | 正当,合理 正确符合道理 |
| 英語での説明 | proper the condition of being right and reasonable |
善
漸
然
禅
読み方ぜん
禅の概念の説明
| 日本語での説明 | 座禅[ザゼン] 仏教で静座して沈思し心性を究明する修行の方法 |
| 中国語での説明 | 坐禅 在佛教中,静坐沉思使心性清明的修行方法 |
| 英語での説明 | Ch'an a Buddhist ascetic practice in which a person meditates deeply and inquires into the truth |
膳
膳
膳
膳
日中中日専門用語辞典 |
|
「ぜん」を含む例文一覧
該当件数 : 13583件
全市．
阖城
- 白水社 中国語辞典
5ぜんの箸．
五双筷子 - 白水社 中国語辞典
善男善女．
善男信女 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| ぜんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
