日中中日:

とまりの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

止まり

読み方とまり

中国語訳停下停留
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳动作停止
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

止まりの概念の説明
日本語での説明止まり[トマリ]
動いていたもの止まること
中国語での説明停下,停留
事物停止活动
英語での説明stay
an act of stopping something that was moving

止まり

読み方とまり

中国語訳停止的地方停留的地方
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

止まりの概念の説明
日本語での説明止まり[トマリ]
動いていたもの止まるところ
中国語での説明停止的地方
活动的事物停下来地方

止まり

読み方とまり

中国語訳放弃停止中止
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

止まりの概念の説明
日本語での説明途切らせる[トギラセ・ル]
続いていた物事途中断ち切る
中国語での説明中断
持续着的事物中途切断
英語での説明discontinue
to stop a continuous thing halfway

止まり

読み方とまり

中国語訳结果
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳结束
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

止まりの概念の説明
日本語での説明締めくくり[シメククリ]
締めくくり
中国語での説明结果
结果
英語での説明outcome
the end, the closing part

止まり

読み方とまり

中国語訳结尾,终局
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

止まりの概念の説明
日本語での説明掉尾[トウビ]
物事の一番終わり
中国語での説明结尾,最后
事物的最终结局
英語での説明conclusion
the conclusion of something

止まり

読み方とまり

中国語訳结局
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳结束
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

止まりの概念の説明
日本語での説明終末[シュウマツ]
物事終り
中国語での説明结尾,完结,终局
事物的终了
英語での説明close
end of order, time, matter (end of a matter)

止まり

読み方とまり

中国語訳结局结尾
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳结束
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

止まりの概念の説明
日本語での説明最終[サイシュウ]
物事終わり
中国語での説明最终,最后
事物的结局
英語での説明end
the end of something

止り

読み方とまり

中国語訳终于
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳最后
中国語品詞時間
対訳の関係全同義関係

中国語訳最终
中国語品詞副詞

止りの概念の説明
日本語での説明最終[サイシュウ]
物事終わり
中国語での説明最终,最后,终于
事情最后
英語での説明end
the end of something

止り

読み方とまり

中国語訳结果
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳完结
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

止りの概念の説明
日本語での説明終末[シュウマツ]
物事終り
中国語での説明结果,完结
事物的最后
英語での説明close
end of order, time, matter (end of a matter)

止り

読み方とまり

中国語訳停下停留
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳动作停止
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

止りの概念の説明
日本語での説明止まり[トマリ]
動いていたもの止まること
中国語での説明停下,停留
事物停止活动
英語での説明stay
an act of stopping something that was moving

止り

読み方とまり

中国語訳停止的地方停留的地方
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

止りの概念の説明
日本語での説明止まり[トマリ]
動いていたもの止まるところ
中国語での説明停止的地方
活动的事物停下来地方

止り

読み方とまり

中国語訳到头
中国語品詞動詞
対訳の関係逐語訳

中国語訳尽头
中国語品詞方位
対訳の関係逐語訳

止りの概念の説明
日本語での説明掉尾[トウビ]
物事の一番終わり
中国語での説明最后
事物的终结
英語での説明conclusion
the conclusion of something

止り

読み方とまり

中国語訳呆立不动
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

中国語訳停止中止
中国語品詞動詞
対訳の関係説明文

止りの概念の説明
日本語での説明途切らせる[トギラセ・ル]
続いていた物事途中断ち切る
中国語での説明使中断,使断绝
持续的事物中途停止
英語での説明discontinue
to stop a continuous thing halfway

読み方とまり

中国語訳停下停留
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳动作停止
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

止の概念の説明
日本語での説明途切らせる[トギラセ・ル]
続いていた物事途中断ち切る
中国語での説明使中断,使断绝
持续的事物中途停止
英語での説明discontinue
to stop a continuous thing halfway

読み方とまり,とめ

中国語訳完了终了结束到头
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳尽头
中国語品詞方位
対訳の関係全同義関係

止の概念の説明
日本語での説明締めくくり[シメククリ]
締めくくり
中国語での説明结束,总结
结束,总结
英語での説明outcome
the end, the closing part

読み方とまり,とめ

中国語訳结束完结到头
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

止の概念の説明
日本語での説明大づめ[オオヅメ]
物事終わり段階
中国語での説明结束,结尾,结局
事物的结束阶段
英語での説明end
an end; a final stage

読み方とまり,とめ

中国語訳到头
中国語品詞動詞
対訳の関係逐語訳

中国語訳尽头
中国語品詞方位
対訳の関係逐語訳

止の概念の説明
日本語での説明掉尾[トウビ]
物事の一番終わり
中国語での説明最后
事物的终结
英語での説明conclusion
the conclusion of something

読み方とまり,とめ

中国語訳到头
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳终于
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳尽头
中国語品詞方位
対訳の関係全同義関係

中国語訳最后
中国語品詞時間
対訳の関係全同義関係

中国語訳最终
中国語品詞副詞

止の概念の説明
日本語での説明最終[サイシュウ]
物事終わり
中国語での説明最终,最后,终于
事情最后
最终
事情结局
英語での説明end
the end of something

読み方とまり,とめ

中国語訳结果
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳完结
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

止の概念の説明
日本語での説明終末[シュウマツ]
物事終り
中国語での説明结果,完结
事物的最后
英語での説明close
end of order, time, matter (end of a matter)

読み方とまり

中国語訳停止的地方停留的地方
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

止の概念の説明
日本語での説明止まり[トマリ]
動いていたもの止まるところ
中国語での説明停止的地方
活动的事物停下来地方

読み方とまり

中国語訳停下停留
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳动作停止
中国語品詞短文
対訳の関係全同義関係

止の概念の説明
日本語での説明止まり[トマリ]
動いていたもの止まること
中国語での説明停下,停留
事物停止活动
英語での説明stay
an act of stopping something that was moving

泊まり

読み方とまり

中国語訳值宿
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

泊まりの概念の説明
日本語での説明宿直[シュクチョク]
勤務先に泊まって番をする役割
中国語での説明值宿
在工作单位值班的职务

泊まり

読み方とまり

中国語訳住处旅馆
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳客栈
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

泊まりの概念の説明
日本語での説明泊まり[トマリ]
宿泊する宿
中国語での説明旅馆,住处
住宿地方

泊まり

読み方とまり

中国語訳住处旅馆
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

泊まりの概念の説明
日本語での説明泊まり[トマリ]
宿泊地
中国語での説明住处,旅馆
住宿

泊まり

読み方とまり

中国語訳过夜住下住宿
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

泊まりの概念の説明
日本語での説明泊まり[トマリ]
宿をとること
中国語での説明住宿,住下
投宿

泊まり

読み方とまり

中国語訳港口码头
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳停泊处
中国語品詞場所詞(処所詞)
対訳の関係全同義関係

泊まりの概念の説明
日本語での説明泊まり[トマリ]
船が泊まる
中国語での説明停泊处,港口
船只停泊地方

泊り

読み方とまり

中国語訳过夜住下住旅馆住宿
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

泊りの概念の説明
日本語での説明泊まり[トマリ]
宿をとること
中国語での説明住宿,住下
投宿

泊り

読み方とまり

中国語訳住处旅馆
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

泊りの概念の説明
日本語での説明泊まり[トマリ]
宿泊地
中国語での説明住处,旅馆
住宿

泊り

読み方とまり

中国語訳住处旅馆
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳客栈
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

泊りの概念の説明
日本語での説明泊まり[トマリ]
宿泊する宿
中国語での説明旅馆,住处
住宿地方

泊り

読み方とまり

中国語訳港口码头
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳停泊处
中国語品詞場所詞(処所詞)
対訳の関係全同義関係

泊りの概念の説明
日本語での説明泊まり[トマリ]
船が泊まる
中国語での説明停泊处,港口
船只停泊地方

泊り

読み方とまり

中国語訳值宿
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

泊りの概念の説明
日本語での説明宿直[シュクチョク]
勤務先に泊まって番をする役割
中国語での説明值宿
在工作单位值班的职务

留まり

読み方とまり

中国語訳到头
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳尽头
中国語品詞方位
対訳の関係全同義関係

中国語訳停止
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

留まりの概念の説明
日本語での説明最終[サイシュウ]
物事終わり
中国語での説明最终
事情结局
英語での説明end
the end of something

留まり

読み方とまり

中国語訳停止的地方停留的地方
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

留まりの概念の説明
日本語での説明止まり[トマリ]
動いていたもの止まるところ
中国語での説明停止的地方
活动的事物停下来地方

留まり

読み方とまり

中国語訳停下停留
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳动作停止
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

留まりの概念の説明
日本語での説明止まり[トマリ]
動いていたもの止まること
中国語での説明停下,停留
事物停止活动
英語での説明stay
an act of stopping something that was moving

留り

読み方とまり

中国語訳终于
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳最后
中国語品詞時間
対訳の関係全同義関係

中国語訳最终
中国語品詞副詞

留りの概念の説明
日本語での説明最終[サイシュウ]
物事終わり
中国語での説明最终,最后,终于
事情最后
英語での説明end
the end of something

留り

読み方とまり

中国語訳停止的地方停留的地方
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

留りの概念の説明
日本語での説明止まり[トマリ]
動いていたもの止まるところ
中国語での説明停止的地方
活动的事物停下来地方

留り

読み方とまり

中国語訳停下停留
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳动作停止
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

留りの概念の説明
日本語での説明止まり[トマリ]
動いていたもの止まること
中国語での説明停下,停留
事物停止活动
英語での説明stay
an act of stopping something that was moving

読み方とまり,とめ

中国語訳停止
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳终于
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳尽头
中国語品詞方位
対訳の関係全同義関係

中国語訳最后
中国語品詞時間
対訳の関係全同義関係

中国語訳最终
中国語品詞副詞

留の概念の説明
日本語での説明最終[サイシュウ]
物事終わり
中国語での説明最终,最后,终于
事情最后
最终
事情结局
英語での説明end
the end of something

読み方とまり

中国語訳停止的地方停留的地方
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

留の概念の説明
日本語での説明止まり[トマリ]
動いていたもの止まるところ
中国語での説明停止的地方
活动的事物停下来地方

読み方とまり

中国語訳停下停留
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳动作停止
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

留の概念の説明
日本語での説明止まり[トマリ]
動いていたもの止まること
中国語での説明停下,停留
事物停止活动
英語での説明stay
an act of stopping something that was moving



「とまり」を含む例文一覧

該当件数 : 113



散漫でまとまりがない.

散漫芜杂 - 白水社 中国語辞典

泊りに来る

来住宿 - 中国語会話例文集

泊りにきて。

来住宿。 - 中国語会話例文集






とまりのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「とまり」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
とまりのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



とまりのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS