| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ハナ
洟
中国語訳清水鼻涕
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
洟の概念の説明
| 日本語での説明 | 鼻水[ハナミズ] 水のようにうすい鼻汁 |
| 中国語での説明 | 鼻涕 像水那样的鼻涕 |
| 稀鼻涕 像水一样的稀鼻涕 | |
| 英語での説明 | snot nasal mucus |
端
端
読み方はな，はし，はじ
端の概念の説明
| 日本語での説明 | 辷り出し[スベリダシ] 物事の初めの部分 |
| 中国語での説明 | 开始 事物开始的部分 |
| 开始,开端 事物的初始部分 | |
| 开始 事情的起始部分 | |
| 英語での説明 | starting point the starting point or beginning of something |
端
読み方たん，はな，はし，はじ
中国語訳开始，开端，开头儿，开头
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
端の概念の説明
| 日本語での説明 | 始まり[ハジマリ] 物事のはじめ |
| 中国語での説明 | 开始 事物的开始 |
| 开始;开端;开头 事物的开端 | |
| 开始 事物的开头 | |
| 英語での説明 | beginning beginning of order, time, matter (beginning of matter) |
纏頭
纏頭
読み方てんとう，はな
纏頭の概念の説明
| 日本語での説明 | チップ[チップ] サービスに謝意を示して与えられる小額の金 |
| 中国語での説明 | 小费 对服务表示谢意而给与的小额金钱 |
| 英語での説明 | tip a small amount of money given as a gift for a small service performed |
花
花
花
花
読み方はな
中国語訳灵魂，精髓，精神
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
花の概念の説明
| 日本語での説明 | 真髓[シンズイ] 物事の本質 |
| 中国語での説明 | 精髓;基本;本质 事物的本质 |
| 英語での説明 | essence the essence of something |
花
花
読み方はな
花の概念の説明
| 日本語での説明 | チップ[チップ] サービスに謝意を示して与えられる小額の金 |
| 中国語での説明 | 小费 对服务表示谢意而给与的小额金钱 |
| 英語での説明 | tip a small amount of money given as a gift for a small service performed |
花
花
読み方はな
花の概念の説明
| 日本語での説明 | 花[ハナ] 能楽で,舞台での芸の魅力 |
| 中国語での説明 | 吸引力 在能乐中,舞台上的演技的魅力 |
| 英語での説明 | spirit of a Noh drama, theatrical attractiveness |
花
花
花
花
花
花
花
読み方はな
中国語訳鼎盛时期
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
中国語訳最美好的时光
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係説明文
花の概念の説明
| 日本語での説明 | 華[ハナ] 最も良い時期 |
| 中国語での説明 | 华丽;鼎盛时期 最好的时期 |
華
読み方はな
華の概念の説明
| 日本語での説明 | 花[ハナ] 能楽で,舞台での芸の魅力 |
| 中国語での説明 | 吸引力 在能乐中,舞台上的演技的魅力 |
| 英語での説明 | spirit of a Noh drama, theatrical attractiveness |
華
華
華
華
華
読み方はな
中国語訳灵魂，精髓，精神
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
華の概念の説明
| 日本語での説明 | 真髓[シンズイ] 物事の本質 |
| 中国語での説明 | 精髓;基本;本质 事物的本质 |
| 英語での説明 | essence the essence of something |
華
華
華
華
読み方はな
中国語訳最美好的时光
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳鼎盛时期
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
華の概念の説明
| 日本語での説明 | 華[ハナ] 最も良い時期 |
| 中国語での説明 | 华丽;鼎盛时期 最好的时期 |
鼻
読み方はな
中国語訳极微小的差距
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
鼻の概念の説明
| 日本語での説明 | 鼻[ハナ] 競馬で,ウマの前後の距離がとても短いこと |
| 中国語での説明 | 鼻子 在赛马比赛中,前后马匹之间相差很短的距离 |
鼻
鼻
日中中日専門用語辞典 |
|
「はな」を含む例文一覧
該当件数 : 13260件
花．
花儿
- 白水社 中国語辞典
放て。
放走。 - 中国語会話例文集
好きではない。
不喜欢。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| はなのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
