意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
下降
日本語での説明 | 減少する[ゲンショウ・スル] 数量や程度や度合などが減少する |
中国語での説明 | 减少 数量或程度等减少 |
减少 数量,程度,幅度等减少,减小 | |
英語での説明 | reduce to decrease an amount |
下降
下降
日本語訳下り,落下する,下る,下,降る,降下する,降り
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 降りる[オリ・ル] 高い位置から低い所へ移り動く |
中国語での説明 | 下降 从高的位置向低的地方移动 |
下降,下来,降落 从高处向低处移动 | |
下,降,下降 从高处向低处移动 | |
下降 从高的位置移动到低的地方 | |
下降 从高的位置移向低的地方 | |
英語での説明 | descend to move from a place to a lower place |
下降
下降
日本語での説明 | 下回る[シタマワ・ル] 数量がある基準よりも少なくなる |
中国語での説明 | 减少低于 数量比某基准数还要少 |
英語での説明 | drop below to drop below a standard |
下降
下降
下降
下降
下降
下降
下降
下降
下降
下降
下降
下降
日本語訳尻さがり,尻下がり,尻下り,しり下がり
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 尻下がり[シリサガリ] 語尾の音調が低くなること |
中国語での説明 | 语尾声调降低,(音调)下降 指词尾的音调变低 |
下降
下降
下降
日本語での説明 | 下降する[カコウ・スル] 高い所にあったものが低い所へ下がる |
中国語での説明 | 下降 高处的东西向低处落 |
英語での説明 | fall of something in a high place to fall down to a lower place |
下降
下降
下降
日本語訳下がり
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 下りる[オリ・ル] 高い所から下りる |
中国語での説明 | 下来 从高处下来 |
下降,降落,降低 从高处降下来 | |
英語での説明 | descend to descend from a higher place |
下降
下降
日本語訳下がり
対訳の関係逐語訳
日本語での説明 | 降格する[コウカク・スル] 人の地位を低くすること |
中国語での説明 | 降级 降低人的地位 |
英語での説明 | demote to demote a person to a lower rank or position |
下降
日本語訳下むき,下向く,下伸する,おんりする,下向き,下る,下伸びする,下向
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 下降する[カコウ・スル] 高い方から低い方へ落ちる |
中国語での説明 | 下降 从高处往低处下降 |
下降 由高处向低处落下 | |
下降,下跌 从高处向低处坠落 | |
下降 从高处落到低处 | |
下降,下落 从高处落到低处 | |
英語での説明 | fall to fall from a high place to a low place |
日中中日専門用語辞典 |
中英英中専門用語辞典 |
「下降」を含む例文一覧
該当件数 : 213件
介绍件数有些下降。
紹介件数は下降気味だ。 - 中国語会話例文集
水面的下降
水面の低下 - 中国語会話例文集
音质下降。
音質が下がる。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
下降のページへのリンク |