意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
世
読み方よ
中国語訳在位期间
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 治世[チセイ] 在位している期間 |
中国語での説明 | 治理;统治;在位期间 在位期间 |
英語での説明 | reign a period of reign |
世
世
日本語訳世
対訳の関係完全同義関係
世
読み方よ
中国語訳一世,人生,一生
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 人生行路[ジンセイコウロ] 人の一生 |
中国語での説明 | 人生道路的旅程 人的一生 |
英語での説明 | orbit a person's lifetime |
世
世
世
読み方よ
中国語訳人间,世界,人世,社会,人寰,世
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中国語訳世上
中国語品詞場所詞(処所詞)
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 世間[セケン] 人々が生きてゆく世間 |
中国語での説明 | 社会;人世;世上;世人;社会上的人 人们生活的世界 |
世
世
世
世
日本語訳代,世
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 世間[セケン] 人々が生きてゆく世間 |
中国語での説明 | 社会;人世;世上;世人;社会上的人们 人们生活的社会 |
社会;人世;世上;世人;社会上的人 人们生活的世界 |
日中中日専門用語辞典 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
世
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
世
- 世
ピンイン
- 普通話
- 粵語 (粵拼): sai3
- 贛語 (維基詞典): si4
- 客家語
- 晉語 (維基詞典): si3
- 閩北語 (羅馬字): si̿
- 閩東語 (平話字): sié
- 閩南語
- 吳語 (維基詞典): sr (T2)
- 湘語 (維基詞典): shr4
- Dialectal data▼
上古音(白一平-沙加爾系統,2011年) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。
|
中古音:書母,祭三等開,蟹攝,去聲,舒制切 | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
翻译
翻譯 | |
---|---|
|
「世」を含む例文一覧
該当件数 : 1911件
给世界
世界へ - 中国語会話例文集
世界第二
世界2位 - 中国語会話例文集
无核世界
核なき世界 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
世のページへのリンク |