日中中日:

对抗の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

对抗

ピンインduìkàng

動詞


用例
用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

对抗

動詞

日本語訳張る
対訳の関係全同義関係

对抗の概念の説明
日本語での説明張る[ハ・ル]
(相手に向かって)対抗する

对抗

動詞

日本語訳挑む
対訳の関係全同義関係

对抗の概念の説明
日本語での説明反抗する[ハンコウ・スル]
反抗する
中国語での説明对抗
对抗
英語での説明oppose
to oppose something

对抗

動詞

日本語訳争い,争
対訳の関係全同義関係

对抗の概念の説明
日本語での説明争い[アラソイ]
闘争
中国語での説明斗争
斗争
英語での説明fight
a fight

对抗

動詞

日本語訳立ち向かう
対訳の関係全同義関係

对抗の概念の説明
日本語での説明立ち向かう[タチムカ・ウ]
強いものに対抗する

对抗

動詞

日本語訳立ち掛かる立ち掛る立掛かる立ちかかる
対訳の関係全同義関係

对抗の概念の説明
日本語での説明立ち向かう[タチムカ・ウ]
たち向かう
中国語での説明对抗,顶撞
对抗

对抗

動詞

日本語訳立ちむかう
対訳の関係部分同義関係

对抗の概念の説明
日本語での説明取り組む[トリク・ム]
一生懸命になって,直接に物事にあたる
中国語での説明努力;埋头;专心致志
竭尽全力,直接承担事物
英語での説明challenge
to challenge directly

对抗

動詞

日本語訳喰掛かる寇する当る
対訳の関係全同義関係

日本語訳立引く,あたる,立てひく邀撃つ達引く,当たる,邀え撃つ立て引く
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳抗敵迎撃つ冒す
対訳の関係部分同義関係

对抗の概念の説明
日本語での説明敵対する[テキタイ・スル]
敵対する
中国語での説明敌对
敌对
敌对;对抗
敌对,对抗
敌对,作对
敌对
敌对,作对
敌对,作对
作对,对抗
作对,对抗
敌对,对抗
敌对,对抗
英語での説明confront
to confront and fight

对抗

動詞

日本語訳対抗する
対訳の関係部分同義関係

对抗の概念の説明
日本語での説明相剋[ソウコク]
両者互いに勝とうとして対立すること
中国語での説明相克
双方都取胜对立

对抗

動詞

日本語訳張りあう張合う
対訳の関係全同義関係

对抗の概念の説明
日本語での説明張り合う[ハリア・ウ]
互いに張り合う
中国語での説明对抗
相互对抗
英語での説明contest against
to compete with someone

对抗

動詞

日本語訳対抗する
対訳の関係全同義関係

对抗の概念の説明
日本語での説明抗衡[コウコウ]
互いに張り合って譲らないこと
中国語での説明抗衡
互不相让的对抗
英語での説明rivalry
the act of competing with someone

对抗

動詞

日本語訳食掛かる
対訳の関係全同義関係

对抗の概念の説明
日本語での説明逆らう[サカラ・ウ]
従わずに反抗する
中国語での説明反抗,对抗
不服从进行反抗
英語での説明resistance
to resist

对抗

動詞

日本語訳争い,争う,争
対訳の関係全同義関係

对抗の概念の説明
日本語での説明角觝[カクテイ]
優劣競うこと
中国語での説明角逐
竞争优劣
英語での説明competition
to strive for superiority with an opponent

对抗

動詞

日本語訳抵抗する
対訳の関係全同義関係

对抗の概念の説明
日本語での説明抵抗する[テイコウ・スル]
他人意見などに反対すること

对抗

動詞

日本語訳向かう,手むかう手向う手向かう
対訳の関係全同義関係

日本語訳向う
対訳の関係部分同義関係

对抗の概念の説明
日本語での説明盾突く[タテツ・ク]
反抗する
中国語での説明反抗
反抗
反抗,顶嘴
反抗

对抗

動詞

日本語訳拮抗する
対訳の関係全同義関係

对抗の概念の説明
日本語での説明拮抗する[キッコウ・スル]
力がほぼ等しく互いに張り合う

对抗

動詞

日本語訳抗争する
対訳の関係部分同義関係

对抗の概念の説明
日本語での説明抗争する[コウソウ・スル]
抗争する
英語での説明dispute
to dispute over something

对抗

動詞

日本語訳立向かう立ちむかう
対訳の関係部分同義関係

对抗の概念の説明
日本語での説明抵抗する[テイコウ・スル]
外からの力に対し,はりあいさからうこと
中国語での説明抵抗
针对外来的力量,奋力抵抗

对抗

動詞

日本語訳敵対行為
対訳の関係部分同義関係

对抗の概念の説明
日本語での説明取っ組み合う[トックミア・ウ]
かみ合いのけんかをする
中国語での説明(打架时)揪在一起,扭在一起
扭成一团打架
英語での説明fisticuffs
the act of fighting hand to hand

对抗

動詞

日本語訳対抗
対訳の関係全同義関係

对抗の概念の説明
日本語での説明対抗[タイコウ]
競馬競輪などで,本命対抗

对抗

動詞

日本語訳対決する
対訳の関係全同義関係

对抗の概念の説明
日本語での説明対決する[タイケツ・スル]
(困難な問題に)正面から取り組む


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

对抗

出典:『Wiktionary』 (2011/08/09 06:09 UTC 版)

 動詞
簡体字对抗
 
繁体字對抗
(duìkàng)
  1. 対抗する
  2. 抵抗する



「对抗」を含む例文一覧

該当件数 : 25



对抗

対抗試合. - 白水社 中国語辞典

对抗性矛盾

敵対性矛盾. - 白水社 中国語辞典

对抗领导

指導者に抵抗する. - 白水社 中国語辞典







对抗のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「对抗」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



对抗のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの对抗 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS