日中中日:

xiàshǒuの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

下手

ピンインxiàshǒu

名詞


1

(〜地位の低い者の座る座席下座.(横に並ぶ場合相手右側(向かって左側)の席を,室内では一般に出入り口に近い席または出入り口に向かって右側の席を指す.)≡下首.↔上手11.


用例
  • 哥哥坐在爸爸的下手。=兄は父さんの向かって左側に座っている.
  • 你坐下手。=下座に座ってください.

下手

ピンインxiàshǒu

名詞 (〜)(技術が低くて補助的な仕事をする人を指し)助手下働き手伝い.↔上手12.⇒帮手 bāng・shou


用例

下手

ピンインxià//shǒu

用例
  • 不知从哪儿下手好。=どこから手を着けてよいかわからない.
  • 无从下手=手の下しようがない.
  • 先下手为 wéi 强,后下手遭殃。((ことわざ))=先に手を下した方が有利であり後で手を下した方は損をする,早い者勝ちである.

下首

ピンインxiàshǒu

名詞下手1 xiàshǒu 1.





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

下手

動詞

日本語訳為す下す
対訳の関係全同義関係

下手の概念の説明
日本語での説明為す[ナ・ス]
行為をする
中国語での説明做,实干
行为,行动,举动,实行

下手

動詞

日本語訳立ち上がり
対訳の関係全同義関係

下手の概念の説明
日本語での説明立ち上がり[タチアガリ]
物事が立ち上がって始まること

下手

動詞

日本語訳立上がり
対訳の関係全同義関係

下手の概念の説明
日本語での説明始まり[ハジマリ]
物事のはじめ
中国語での説明开始,开端
事物的开始,开端
英語での説明beginning
beginning of order, time, matter (beginning of matter)

下手

名詞

日本語訳下手
対訳の関係全同義関係

下手の概念の説明
日本語での説明下手[シタテ]
相撲で,相手の腕の下に差し入れた手

下手

名詞

日本語訳下手
対訳の関係部分同義関係

下手の概念の説明
日本語での説明下手[シタテ]
下手という相手の腕の下に手を差し入れる相撲の技


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary




xiàshǒuのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「xiàshǒu」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
xiàshǒuのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



xiàshǒuのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの下手 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS