日中中日:

堵住の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

堵住

動詞

日本語訳停める
対訳の関係全同義関係

堵住の概念の説明
日本語での説明止める[トメ・ル]
動いているものを止める
中国語での説明止住,堵住
阻止正在移动东西

堵住

動詞

日本語訳立塞る立ち塞がる立ち塞る立塞がる立ちふさがる
対訳の関係全同義関係

堵住の概念の説明
日本語での説明立ちふさがる[タチフサガ・ル]
前に立って行く手をさえぎる
中国語での説明挡住,堵住,拦住
在前面用手挡住
堵住,挡住,拦住
在前挡住别人去路

堵住

動詞

日本語訳立ち塞る
対訳の関係全同義関係

堵住の概念の説明
日本語での説明立ち塞がる[タチフサガ・ル]
物事進行対して障害になる
中国語での説明阻挡,挡住,堵住
成为事物前进障碍

堵住

動詞

日本語訳塞き止める堰き止める
対訳の関係全同義関係

堵住の概念の説明
日本語での説明封じる[フウジ・ル]
出し入れする戸口を閉じてふさぐこと
中国語での説明封闭,封上
关闭进出门户
英語での説明seal
to close up an opening to something

堵住

動詞

日本語訳塞き止める堰き止める
対訳の関係全同義関係

堵住の概念の説明
日本語での説明抑止する[ヨクシ・スル]
ある範囲限度を超えないようにする
中国語での説明抑制,制止
使某事物不超出某个范围限度
英語での説明contain
to maintain certain limits

堵住

動詞

日本語訳止まる留る止る停る停まる留まる
対訳の関係全同義関係

堵住の概念の説明
日本語での説明止まる[トマ・ル]
通じていたもの止まる
中国語での説明堵塞,堵住
正在通行事物中断
堵塞;堵住;不通
阻挡通过事物
堵塞,堵住
正在通行事物中断(停止不动)

堵住

動詞

日本語訳堰く塞く
対訳の関係部分同義関係

堵住の概念の説明
日本語での説明堰く[セ・ク]
流れせきとめる
中国語での説明堵住
拦截水流

堵住

動詞

日本語訳立ち塞がる立ち塞る立ちふさがる
対訳の関係部分同義関係

堵住の概念の説明
日本語での説明阻害する[ソガイ・スル]
物事進行をさえぎって止める
中国語での説明阻碍
阻挡事物的进展使停止
英語での説明obstruct
to stop the progress of something



日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「堵住」を含む例文一覧

該当件数 : 15



堵住

塞ぎます。 - 中国語会話例文集

用手指堵住洞孔。

穴を指で押さえる。 - 中国語会話例文集

下水管道好像堵住了。

下水管は詰まっているようだ。 - 中国語会話例文集







堵住のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「堵住」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
堵住のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



堵住のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved

©2023 GRAS Group, Inc.RSS