日中中日:

家・世の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

家世

ピンインjiāshì

((文語文[昔の書き言葉])) 家柄氏素性.≦门第





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

家世

読み方かせい

中国語訳门第,家世
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

家世の概念の説明
日本語での説明家柄[イエガラ]
家柄
中国語での説明门第
门第

家世

名詞

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

家世の概念の説明
日本語での説明姓[カバネ]
天武天皇の代に制定された,家系尊卑を表す称号

家世

読み方かせい

中国語訳家世,血统
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

家世の概念の説明
日本語での説明家系[カケイ]
先祖から代々受け継がれる血続関係
中国語での説明世系
从先祖代传承血统关系
英語での説明ancestry
the blood relationship of successive generations

家世

名詞

日本語訳家筋
対訳の関係全同義関係

日本語訳熟根
対訳の関係部分同義関係

家世の概念の説明
日本語での説明家系[カケイ]
一族間の血統
中国語での説明血统;世系
整个家族间的血统
血统,家世,家系
一个家族的血统
英語での説明lineage
a genealogical account of a family history

家世

名詞

日本語訳出生
対訳の関係全同義関係

家世の概念の説明
日本語での説明出生[シュッショウ]
氏素姓

家世

名詞

日本語訳氏素性,家,氏素姓,家世
対訳の関係全同義関係

日本語訳種根
対訳の関係パラフレーズ

家世の概念の説明
日本語での説明家柄[イエガラ]
家柄
中国語での説明家世,门第
家世,门第
门第,家世
门第,家世
家世
门第,家世
门第
家世
门第
门第

家世

名詞

日本語訳家柄
対訳の関係全同義関係

家世の概念の説明
日本語での説明家柄[イエガラ]
家の格式
中国語での説明家庭的社会地位
家庭的地位

家世

名詞

日本語訳素生
対訳の関係全同義関係

家世の概念の説明
日本語での説明素生[スジョウ]
人の生まれ家柄

家世

名詞

日本語訳氏素性氏素姓,氏
対訳の関係全同義関係

家世の概念の説明
日本語での説明氏素姓[ウジスジョウ]
家柄血筋
中国語での説明门第,血统
家世和血
家庭出身,血统
门第和血
家庭出生,血统
门第和血

家世

名詞

日本語訳家柄,家世,家がら家筋
対訳の関係全同義関係

家世の概念の説明
日本語での説明家系[カケイ]
先祖から代々受け継がれる血続関係
中国語での説明血统,门第
祖先开始代代传下来血缘关系
血统,门第,家谱
祖先开始代代传下来血族关系
世系
从先祖代传承血统关系
血统;门第
祖先开始代代传下来血族关系
英語での説明ancestry
the blood relationship of successive generations






家・世のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「家・世」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
家・世のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



家・世のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS