| 意味 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
嵌入
動詞
日本語訳填め込む，填込む，嵌め込む，嵌込む
対訳の関係完全同義関係
嵌入の概念の説明
| 日本語での説明 | はめ込む[ハメコ・ム] 客に悪い商品を売りつける |
| 中国語での説明 | 填入 将不好的商品强行卖给顾客 |
| 英語での説明 | foist to palm off a false article upon a customer |
嵌入
動詞
日本語訳植える
対訳の関係完全同義関係
嵌入の概念の説明
| 日本語での説明 | 植える[ウエ・ル] 細長いものや小さいものをはめ込み立てる |
| 中国語での説明 | 嵌入;楔入;镶;楔进 把细长的东西或者形小的东西嵌入另一个东西中。 |
嵌入
動詞
日本語訳填め込み，差しいれる，填め込む，填込む，差し入れする，嵌め込む，はめ込み
対訳の関係完全同義関係
嵌入の概念の説明
| 日本語での説明 | 差し込む[サシコ・ム] 物を差し込んだり,はめこむこと |
| 中国語での説明 | 插入 插入或嵌入某物 |
| 插入,扎进 把某物扎入或嵌入 | |
| 插入;插进 将物体插入或嵌入 | |
| 英語での説明 | insertion to insert or place in a frame |
嵌入
動詞
嵌入の概念の説明
| 日本語での説明 | 差しこむ[サシコ・ム] 物と物との間にさし入れる |
| 中国語での説明 | 插入,嵌入 插入物与物之间 |
| 英語での説明 | fit into an act of fitting things into other things |
嵌入
動詞
嵌入の概念の説明
| 日本語での説明 | 入る[ハイ・ル] 外から中へ移る |
| 中国語での説明 | 进入,放入 从外面转移到里面去 |
| 英語での説明 | enter to move from the outside of something to the inside |
嵌入
動詞
日本語訳植込，填め込む，挟入れる，差挟む，差込み，差込，挟込む，差しはさむ，嵌め込む，挟み入れる，植込み，挟み，挿み，挿む，挟みいれる，挟み込む，差し込み，植え込み，はめ込む，挿，嵌込む
対訳の関係完全同義関係
日本語訳填込む，嵌める，填める，差添える，插す，挿む，挟
対訳の関係部分同義関係
嵌入の概念の説明
| 日本語での説明 | 嵌め込む[ハメコ・ム] 穴や枠などに物を嵌め込む |
| 中国語での説明 | 镶嵌,嵌入 将物体镶嵌到洞中或框架中 |
| 嵌入;插入 将物体镶嵌到洞中或框架中 | |
| 嵌入;镶嵌;镶上 在洞或框中等嵌入物体 | |
| 镶嵌,插入,安装,镶入 把东西镶入、插入孔或者框架等里面。 | |
| 嵌入 将物体嵌入孔或框中 | |
| 镶上,嵌入,镶嵌 向洞穴或框中嵌入东西 | |
| 嵌入,插入 将物体镶嵌到洞中或框架中 | |
| 镶嵌,嵌入 在洞或框架中镶嵌物体 | |
| 镶嵌,嵌入,插入 在洞或框架中镶嵌物体 |
嵌入
嵌入
嵌入
嵌入
嵌入
嵌入
嵌入
嵌入
嵌入
嵌入
迁入
迁入
迁入
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
Wiktionary中国語版 |
出典：Wiktionary |
| 意味 |
| qiān rùのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
