- 南非语:vampier (af)
- 阿尔巴尼亚语:dhampir m
- 阿拉伯语:مَصَّاص دِمَاء m (maṣṣāṣ dimāʾ)、مَصَّاصَة دِمَاء f (maṣṣāṣa(t) dimāʾ)
- 亚美尼亚语:վամպիր (hy) (vampir)
- 阿斯图里亚斯语:vampiru m
- 阿塞拜疆语:vampir (az)
- 巴斯克语:banpiro
- 白俄罗斯语:вампі́р m (vampír)、ўпір m (ŭpir)、упі́р m (upír)、кажа́н m (kažán)
- 孟加拉语:ভ্যাম্পায়ার (bhêmpayar)
- 保加利亚语:вампи́р (bg) m (vampír)
- 缅甸语:သွေးစုပ်ဖုတ်ကောင် (swe:cuphputkaung)、သွေးစုပ်လင်းဆွဲ (swe:cuplang:hcwai:)
- 加泰罗尼亚语:vampir (ca) m
- 车臣语:убар (ubar)
- 捷克语:upír (cs) m、vampýr (cs) m
- 丹麦语:vampyr (da) c
- 荷兰语:vampier (nl) m
- 英语:vampire (en)
- 世界语:vampiro (eo)
- 爱沙尼亚语:vampiir (et)
- 芬兰语:vampyyri (fi)
- 法语:vampire (fr) m
- 加利西亚语:vampiro (gl) m
- 格鲁吉亚语:ვამპირი (vamṗiri)
- 德语:Blutsauger (de) m、Vampir (de) m、Vampyr (de) m; (female) Vampirin (de) f
- 希腊语:βαμπίρ (el) n (vampír)、βρικόλακας (el) m (vrikólakas)、δράκουλας (el) m (drákoulas)
- 格陵兰语:vampyri
- 希伯来语:עַרְפָּד (he) m (arpad)
- 印地语:पिशाच (hi) m (piśāc)
- 匈牙利语:vámpír (hu)
- 冰岛语:vampíra f
- 伊多语:vampiro (io)
- 印度尼西亚语:vampir (id)
- 爱尔兰语:vaimpír f、deamhan fola m、súmaire m、súmaire fola m
- 意大利语:vampiro (it) m
- 日语:吸血鬼 (ja) (きゅうけつき, kyūketsuki)、ヴァンパイア (vanpaia)、バンパイア (banpaia)
- 哈萨克语:қансімір (qansimir)
- 高棉语:ខ្មោចអាប (kmaoc ’aap)
- 朝鲜语:흡혈귀(吸血鬼) (ko) (heuphyeolgwi)
- 柯尔克孜语:вампир (ky) (vampir)
|
- 老挝语:ຜີດິບ (phī dip)、ຜີປອບ (phī pǭp)、ແວມໄພ (wǣm phai)
- 拉丁语:sanguisūga m、vampyrus m、striga f
- 拉脱维亚语:vampīrs m
- 立陶宛语:vampyras m、vampyrė f
- 卢森堡语:Vampir m
- 马其顿语:ва́мпир m (vámpir)
- 马拉加斯语:vampira (mg)
- 马拉地语:व्हॅम्पायर ? (vhĕmpāyar)
- 蒙古语:вампир (mn) (vampir)、цус сорогч (tsus sorogč)
- 纳瓦霍语:hastiin tsʼíʼiitsoh
- 挪威语:vampyr m
- 波斯语:خونآشام
- 波兰语:wampir (pl) m、upiór (pl) m、wampirzyca (pl) f、wąpierz m
- 葡萄牙语:vampiro (pt) m
- 罗马尼亚语:vampir (ro) m、vampiră f、strigoi (ro) m、vârcolac (ro) m、vampiri (ro) m pl、strigoaie (ro) f
- 俄语:вампи́р (ru) m (vampír)、вампи́рша (ru) f (vampírša)、упы́рь (ru) m (upýrʹ)、вурдала́к (ru) m (vurdalák)
- 苏格兰盖尔语:bhampair ?
- 塞尔维亚-克罗地亚语:
-
西里尔字母:вампир m、вампирка f、вампирица f
-
罗马字母:vampir (sh) m、vampirka f、vampirica f
- 僧伽罗语:පිසාචයින් ? (pisācayin)
- 斯洛伐克语:upír m、vampír m
- 斯洛文尼亚语:vampír (sl) m
- 索布语:
-
下索布语:wampir m
- 西班牙语:vampiro (es) m
- 苏美尔语:������ (aḫḫaru)
- 斯瓦希里语:mumiani 9或10、vampiri ?、mnyonya-damu ?
- 瑞典语:vampyr (sv) c
- 他加禄语:bampira
- 泰卢固语:రక్త పిశాచి (rakta piśāci)
- 泰语:แวมไพร์ (th) (waem-pai)、ผีดูดเลือด (pǐi-dùut-lʉ̂ʉat)、ผีดิบ (th)
- 土耳其语:vampir (tr)、vupkan、ubır (tr)、obur (tr)
- 土库曼语:wampir
- 乌克兰语:упи́р m (upýr)、вампі́р (uk) m (vampír)
- 乌尔都语:پشاچ m (piśāc)
- 乌孜别克语:vampir (uz)
- 越南语:ma cà rồng (vi)
- 沃拉普克语:(♂♀) vampir、(♂) hivampir、(♀) jivampir
- 威尔士语:fampir (cy) m或f
- 意第绪语:וואַמפּיר m (vampir)
|