xī xuè guǐの日本語訳

白水社 中国語辞典

吸血鬼

ピンインxīxuèguǐ

名詞 〔‘个＋帮・伙・群＋〕吸血鬼，社会の寄生虫．

用例

• 《威尼斯商人》中的夏洛克是一个典型的吸血鬼。＝『ヴェニスの商人』の中のシャイロックは典型的な吸血鬼である．

EDR日中対訳辞書

吸血鬼

名詞

日本語訳吸血鬼
対訳の関係完全同義関係

吸血鬼の概念の説明

日本語での説明

吸血鬼[キュウケツキ] 人非人である人

---

吸血鬼

名詞

日本語訳バンパイア，バンパイヤ，吸血鬼
対訳の関係完全同義関係

吸血鬼の概念の説明

日本語での説明	吸血鬼[キュウケツキ] 吸血鬼という,生き血を吸う魔物
中国語での説明	吸血鬼 称作吸血鬼,吸食生血的魔鬼
英語での説明	vampire a demon that sucks lifeblood, called vampire

日中中日専門用語辞典

吸血鬼

ピンイン xī xuè guǐ
日本語訳 吸血コウモリ

Weblio中日対訳辞書

吸血鬼

日本語訳 吸血鬼

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

吸血鬼

出典:『Wiktionary』 (2021/06/20 12:19 UTC 版)

 名詞

ピンイン xīxuěguǐ

1. (日本語と同じ) 吸血鬼。