日中中日:

xié yìの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

协议

ピンインxiéyì

1

名詞 〔‘’+〕協約合意


用例

2

動詞 協議する話し合いをする.


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

协议

動詞

日本語訳協議する
対訳の関係部分同義関係

协议の概念の説明
日本語での説明協議する[キョウギ・スル]
集まって相談する
英語での説明negotiate
to gather and discuss a matter

协议

動詞

日本語訳協商する
対訳の関係部分同義関係

协议の概念の説明
日本語での説明協商する[キョウショウ・スル]
協議して取り決める

协议

名詞

日本語訳協商
対訳の関係全同義関係

协议の概念の説明
日本語での説明協商[キョウショウ]
国家間の協商関係を定め協定

协议

名詞

日本語訳申し合せ申し合わせ申しあわせ
対訳の関係全同義関係

動詞

日本語訳申合せ申合わせ協約申合
対訳の関係全同義関係

协议の概念の説明
日本語での説明協定[キョウテイ]
協定した事柄
中国語での説明协定
协定了的事情
协定
协定事项
英語での説明mise
an agreed matter

协议

名詞

日本語訳規約,約,約束取極め取決め議定義定
対訳の関係全同義関係

协议の概念の説明
日本語での説明取り決め[トリキメ]
話し合って決めことがら
中国語での説明约定
商定事情
协议,商定
经过讨论最终达成决定
英語での説明agreement
a decision that is reached after discussing a matter

协议

名詞

日本語訳契約書
対訳の関係全同義関係

协议の概念の説明
日本語での説明契約書[ケイヤクショ]
契約成立証明する書類
英語での説明contract
a document that certifies the agreement to a contract

协议

動詞

日本語訳計らう協議する合議する
対訳の関係部分同義関係

协议の概念の説明
日本語での説明協議する[キョウギ・スル]
ある問題について,双方協議する
中国語での説明协商
对于某个问题,双方进行协商
英語での説明negotiate
to negotiate with each other for a matter

协议

名詞

日本語訳協議する合議する
対訳の関係部分同義関係

协议の概念の説明
日本語での説明相談する[ソウダン・スル]
相談する
中国語での説明商量
商量
英語での説明consultation
to consult something together

协议

名詞

日本語訳アグレマン取り決め取極め取決めアポイントアポイントメントアグリーメント締約
対訳の関係全同義関係

协议の概念の説明
日本語での説明取り決め[トリキメ]
とりきめ
中国語での説明协定
协定,协议
协定
协定
协议,协约
缔约,协议
英語での説明agreement
an agreement drawn at a conference

叶腋

名詞

日本語訳葉腋
対訳の関係全同義関係

叶腋の概念の説明
日本語での説明葉腋[ヨウエキ]
葉腋という植物器官
英語での説明axilla
a joint of a leaf, called axil

邪意

名詞

日本語訳邪意
対訳の関係全同義関係

邪意の概念の説明
日本語での説明邪意[ジャイ]
ねじけた心


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

协议

ピンイン xié yì
英語訳 protocol、agreement


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

协议

出典:『Wiktionary』 (2021/09/24 09:55 UTC 版)

 名詞
  1. 合意
  2. 協定
 動詞
  1. 協議する

協議

出典:『Wiktionary』 (2021/08/13 00:32 UTC 版)

 名詞
  1. 合意
  2. 協定
 動詞
  1. 協議する


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

协议

ピンイン

国语普通话
汉语拼音 xié
注音符号 ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ
国际音标
通用拼音 sié 
粤语广州话
粤拼 hip3 ji3
耶鲁拼音 hip yi
国际音标
广州话拼音 hib³ yi³
黄锡凌拼音 ¯hip ¯yi

意味

關於协议」的發音和意味,請看協議
此詞「协议」是「協議」的簡化字






xié yìのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「xié yì」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
xié yìのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



xié yìのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの协议 (改訂履歴)、協議 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの协议 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS