日中中日:

全体の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

全体

ピンインquántǐ

名詞多く人間時に事物について)全体,一同全員.↔部分


用例

全体

中国語訳通体
ピンインtōngtǐ

中国語訳
ピンイン

中国語訳总体
ピンインzǒngtǐ

中国語訳总和
ピンインzǒnghé

中国語訳一体
ピンインyītǐ

中国語訳整体
ピンインzhěngtǐ
解説集団事物の)全体




Weblio中国語翻訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

全体

読み方ぜんたい

中国語訳全局总体,全体
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳全部
中国語品詞数詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳整个
中国語品詞区別
対訳の関係全同義関係

全体の概念の説明
日本語での説明合計[ゴウケイ]
すべてを数え合わせた数
中国語での説明合计
所有的统计一起的数
英語での説明sum total
of a number or quantity, the sum total obtained as the result of addition

全体

名詞

日本語訳
対訳の関係部分同義関係


全体

名詞

日本語訳並べて並て惣別総別
対訳の関係全同義関係

全体の概念の説明
日本語での説明概して[ガイシテ]
総じてだいたい
中国語での説明一般说来,总的说来
总体说来
英語での説明mostly
in most cases

全体

名詞

日本語訳諸人
対訳の関係部分同義関係

全体の概念の説明
日本語での説明万人[バンニン]
すべての人びと
中国語での説明万人
所有人

全体

名詞

日本語訳一堂
対訳の関係全同義関係

全体の概念の説明
日本語での説明一堂[イチドウ]
そこにいる者全部
中国語での説明大家;全体
会聚一堂全体人员

全体

名詞

日本語訳皆が皆
対訳の関係全同義関係

全体の概念の説明
日本語での説明残らず[ノコラズ]
すべて
中国語での説明全,全部,统统,一个不剩
全,全部,统统,一个不剩
英語での説明all
all

全体

名詞

日本語訳一面
対訳の関係全同義関係

全体の概念の説明
日本語での説明一面に[イチメンニ]
(場所などの)全体に広がっているさま
中国語での説明全体,整个,一片
扩展到场所等的全体的样子
英語での説明over
all over

全体

名詞

日本語訳一同
対訳の関係全同義関係

全体の概念の説明
日本語での説明一同[イチドウ]
その場所にいる者全部
中国語での説明大家;全体
在场全体人员

全体

名詞

日本語訳一統
対訳の関係パラフレーズ

全体の概念の説明
日本語での説明一統[イットウ]
一つにまとめた全体
中国語での説明全体
成为一个整体全体成员

全体

読み方ぜんたい

中国語訳全身
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳整个身体
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

全体の概念の説明
日本語での説明全身[ゼンシン]
からだの全体
中国語での説明全身;整个身体
整个身体
英語での説明flesh and fell
of a person, the entire body

全体

読み方ぜんたい

中国語訳究竟
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

全体の概念の説明
日本語での説明一体全体[イッタイゼンタイ]
一体全体
中国語での説明究竟,到底
究竟,到底

全体

名詞

日本語訳皆皆皆々
対訳の関係全同義関係

全体の概念の説明
日本語での説明万事[バンジ]
何もかも全て
中国語での説明万事,一切
全部

全体

名詞

日本語訳皆皆皆々
対訳の関係部分同義関係

全体の概念の説明
日本語での説明皆々[ミナミナ]
その事関係するすべての

全体

名詞

日本語訳皆皆皆々
対訳の関係部分同義関係

全体の概念の説明
日本語での説明皆々[ミナミナ]
そこにいるすべての
中国語での説明全体
在那里的所有人

全体

名詞

日本語訳全体
対訳の関係全同義関係

全体の概念の説明
日本語での説明合計[ゴウケイ]
すべてを数え合わせた数
中国語での説明合计
所有的统计一起的数
英語での説明sum total
of a number or quantity, the sum total obtained as the result of addition

全体

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

全体の概念の説明
日本語での説明皆[ミナ]
すべての人々
中国語での説明大家
所有人

全体

名詞

日本語訳挙る
対訳の関係パラフレーズ

全体の概念の説明
日本語での説明挙る[コゾ・ル]
(人を)残らず集める


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

全体

出典:『Wiktionary』 (2010/03/09 10:30 UTC 版)

 名詞
全体 (簡体字表記,
ピンインquántǐ
,
繁体字全體
)(
閩南語POJ
:chôan-thé)
  1. 全てのもの。


「全体」を含む例文一覧

該当件数 : 1284



全体会议

総会. - 白水社 中国語辞典

抓住全体

全体図を掴む - 中国語会話例文集

全体

全体から見れば. - 白水社 中国語辞典







全体のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「全体」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



全体のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの全体 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2017 Weblio RSS