意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
くる
くる
読み方くる
日本語での説明 | くる[クル] 順番が来る |
中国語での説明 | (按序地)来 按序地来 |
英語での説明 | come to be in a particular place in an ordered set |
くる
読み方くる
中国語訳产生,发生,引起
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 来る[クル] (ある原因や契機から)もたらされる |
中国語での説明 | 由来;引起;产生;发生 (从某个原因或机会)而带来…… |
くる
くる
くる
読み方くる
中国語訳来临,来到,到来
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | くる[クル] 時刻や時季がこちらに向かって近づく |
中国語での説明 | 来到;来临;到来 (某)时刻或季节向着我们靠近 |
くる
くる
読み方くる
中国語訳来,来到,过来,到来
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | やってくる[ヤッテクル] 物や人がこちらに向かって近づく |
中国語での説明 | 过来,来到,到来 物或人渐朝这个方向过来 |
英語での説明 | come of something or someone to come this way |
くる
くる
読み方くる
日本語での説明 | 立腹する[リップク・スル] 腹を立てる |
中国語での説明 | 生气;恼怒 恼怒 |
英語での説明 | anger emotional activity caused by object (get angry) |
佝僂
刳る
来る
読み方くる
日本語での説明 | くる[クル] 順番が来る |
中国語での説明 | (按序地)来 按序地来 |
英語での説明 | come to be in a particular place in an ordered set |
来る
来る
読み方くる
日本語での説明 | 立腹する[リップク・スル] 腹を立てる |
中国語での説明 | 生气;恼怒 恼怒 |
英語での説明 | anger emotional activity caused by object (get angry) |
来る
読み方くる
中国語訳产生,变成,长成,发生,成为
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 生ずる[ショウ・ズル] ある事態が新たに生じる |
中国語での説明 | 发生;产生 新发生某事态 |
英語での説明 | happen of a thing, to occur |
来る
読み方くる
中国語訳来临,来到,到来
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | くる[クル] 時刻や時季がこちらに向かって近づく |
中国語での説明 | 来到;来临;到来 (某)时刻或季节向着我们靠近 |
来る
来る
読み方きたる,くる
中国語訳来,来到,过来,到来
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中国語訳来临,来到,到来
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | やってくる[ヤッテクル] 物や人がこちらに向かって近づく |
中国語での説明 | 过来,来到,到来 物或人渐朝这个方向过来 |
来到;来临;到来 (某)事物或人向着我们靠近 | |
来 人或物体向自己所处的这个方向靠近 | |
英語での説明 | come of something or someone to come this way |
来る
来る
来る
来る
読み方くる
中国語訳产生,发生,引起
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 来る[クル] (ある原因や契機から)もたらされる |
中国語での説明 | 由来;引起;产生;发生 (从某个原因或机会)而带来…… |
繰る
読み方くる
日本語での説明 | 繰る[ク・ル] 綿繰り車にかけて,ワタの種子を取り除く |
英語での説明 | spin to remove seeds from cotton through the process of ginning |
繰る
繰る
繰る
繰る
繰る
「くる」を含む例文一覧
該当件数 : 4066件
膝にくる。
膝盖难受。 - 中国語会話例文集
袖をまくる
卷起袖子 - 中国語会話例文集
髪をくくる。
绑头发。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
くるのページへのリンク |