加拿大の日本語訳

出典:『Wiktionary』 (2024/12/25 14:37)


簡體與正體/繁體 (加拿大)		加	拿	大

語源

源自英語 Canada。

発音

官話

(拼音)：Jiānádà

(注音)：ㄐㄧㄚㄋㄚˊ ㄉㄚˋ
粵語

(廣州–香港話，粵拼)：gaa naa daai

(台山話，維基詞典拼音)：ga na ai
客家語 (四縣，白話字)：Kâ-nâ-thai
閩東語 (平話字)：Gă-nā-dâi
閩南語

(泉漳話，白話字)：Ka-ná-tāi / Kee-ná-tāi

(潮州話，潮州話拼音)：gia na dai
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：ka-na-da

官話
- (現代標準漢語)
  - 拼音：Jiānádà
  - 注音：ㄐㄧㄚㄋㄚˊ ㄉㄚˋ
  - 通用拼音：Jianádà
  - 威妥瑪拼音：Chia-na-ta
  - 耶魯官話拼音：Jyā-ná-dà
  - 國語羅馬字：Jianadah
  - 西里爾字母轉寫：Цзянада (Czjanada)
  - 漢語國際音標：/t͡ɕi̯ä⁵⁵ nä³⁵⁻⁵⁵ tä⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：gaa naa daai
  - 耶魯粵拼：gā nàh daaih
  - 廣州話拼音：gaa naa daai
  - 廣東拼音：ga na dai
  - 國際音標：/kaː⁵⁵ naː²¹ taːi̯²²/
- (台山話，台城)
  - 維基詞典拼音：ga na ai
  - 國際音標：/ka³³ ⁿda ²² ai³²⁻³²⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：Kâ-nâ-thai
  - 客家語拼音：ga na tai
  - 客家話拼音：ga na tai
  - 國際音標：/ka²⁴ ⁻¹¹ na ²⁴ ⁻¹¹ tʰ ai̯⁵⁵/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：Gă-nā-dâi
  - 國際音標：/ka⁵⁵⁻²¹ nˡa³³⁻⁵⁵ lɑi²⁴²/
閩南語
- (泉漳話：廈門、泉州、臺灣話（常用）、菲律賓)
  - 白話字：Ka-ná-tāi
  - 臺羅：Ka-ná-tāi
  - 普實台文：kanafdai
  - 國際音標 (菲律賓)：/ka³³ na⁵⁵⁴⁻²⁴ tai⁴¹/
  - 國際音標 (臺北)：/ka⁴⁴⁻³³ nã⁵³⁻⁴⁴ tai³³/
  - 國際音標 (廈門)：/ka⁴⁴⁻²² nã⁵³⁻⁴⁴ tai²²/
  - 國際音標 (泉州)：/ka³³ nã⁵⁵⁴⁻²⁴ tai⁴¹/
  - 國際音標 (高雄)：/ka⁴⁴⁻³³ nã⁴¹⁻⁴⁴ tai³³/
- (泉漳話：漳州)
  - 白話字：Kee-ná-tāi
  - 臺羅：Kee-ná-tāi
  - 國際音標 (漳州)：/kɛ⁴⁴⁻²² nã⁵³⁻⁴⁴ tai²²/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：gia na dai
  - 模仿白話字：kia ná tăi
  - 國際音標：/kia³³⁻²³ na⁵²⁻³⁵ tai³⁵/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：ka-na-da
  - 吳音小字典：ka na da
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：ka-na-da
  - 國際音標 (上海)：/ka⁵⁵ na³³ da ²¹/

日本語での説明	カナダ[カナダ] カナダという国
英語での説明	Canada a country called Canada

・加拿大
・吧嗒吧嗒地吸烟貌
・生病的
・个体数
・かがくけいさつけんきゅうじょ
・垂直校验
・经肝脾门静脉造影片
・波耳兹曼方程式
・狄喇克协变量
・立上がり区間ピーク半値点
・さんけーほうしゃ
・肱骨开放性后脱位
・笑いぐさ
・外卵室
・紧急线法
・2007年A3冠军杯
・罔下肌反射
・supervisory operating system
・中計
・朝北锯齿形屋顶边沟

1		やる
2		就
3		春日
4		用
5		将
6		还
7		好
8		才
9		早餐
10		要

11		写
12		找
13		会
14		得
15		到
16		上
17		你好
18		而
19		应该
20		严

21		告诉
22		坚持
23		礼物
24		为
25		你
26		怎么样
27		什么
28		只
29		在
30		雨

加拿大の日本語訳

EDR日中対訳辞書

加拿大

Weblio中日対訳辞書

加拿大

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

加拿大

Wiktionary中国語版

加拿大

語源

発音

固有名詞

同義語

派生語

派生語

「加拿大」を含む例文一覧


	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）」の記事は、Wiktionaryの加拿大 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの加拿大 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。